"obituario" in English

QUICK TRANSLATIONS

obituario {masculine}

obituary- obit- register of deaths

Translations & Examples Synonyms

TRANSLATIONS & EXAMPLES

obituario {masculine}

obituario(also: necrología, esquela, notas necrológicas)

obituary {noun}

Porque, a menos que se aplique un programa riguroso inmediatamente, el siguiente informe sobre el sector puede muy bien ser su obituario.

For unless there is a rigorous programme implemented right away then the next report on the sector may well be its obituary.

(EL) Señor Presidente, es hora de que dejemos de escribir obituarios para la Constitución Europea; está muerta y enterrada.

(EL) Mr President, it is high time we stopped writing obituaries for the European Constitution; it is dead and buried.

Necesitamos una política pesquera que haga algo más que recitar obituarios después de adoptar unas medidas que ni permiten ni alientan una pesca sostenible.

We need a fisheries policy that does more than reel off obituaries in the aftermath of measures that neither permit nor encourage sustainable fishing.

obituario(also: necrológicas)

obit {noun} [coll.]

obituario

SYNONYMS

Synonyms (Spanish) for "obituario":

obituario

esquela- necrología- necrológica