Translator
"nichos" in English
QUICK TRANSLATIONS
"nichos" in English
TRANSLATIONS & EXAMPLES
nicho(also: espacio político, nicho ecológico)
Los biólogos definen esta especialización como “nicho”.
This specialisation is known by biologists as an “ecological niche”.
La producción ecológica ya no es un nicho de mercado.
Organic production is no longer a niche market.
Ofrecen a los productores y a los procesadores de productos la oportunidad de tener éxito en los mercados de nicho.
They give producers and processors of goods the opportunity to be successful in niche markets.
nicho(also: intervalo, receso, escondrijo)
Los biólogos definen esta especialización como “nicho”.
This specialisation is known by biologists as an “ecological niche”.
La producción ecológica ya no es un nicho de mercado.
Organic production is no longer a niche market.
Ofrecen a los productores y a los procesadores de productos la oportunidad de tener éxito en los mercados de nicho.
They give producers and processors of goods the opportunity to be successful in niche markets.
CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "nichos" in English(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
Pero se trata de pequeños nichos y hay muy poco tabaco cultivado a ese nivel.
But these are specialist niches, and there is a great deal too much cultivated tobacco for these uses.
Hay muchos tipos de servicios muy lucrativos, en particular, los que llenan nichos específicos.
There are many highly profitable types of services, notably those filling specific niches.
Si algo saben hacer las empresas en una economía de mercado, es identificar nichos y fabricar productos para ellos.
If there is anything that companies in a market economy are good at, it is identifying niches and manufacturing products for them.
Si algo saben hacer las empresas en una economía de mercado, es identificar nichos y fabricar productos para ellos.
The report is also based on the notion that the pharmaceutical industry does not think it profitable to develop special paediatric medicines.
Los investigadores del Instituto Max Planck de Ornitología en Radolfzell han investigado la flexibilidad de estos nichos ecológicos.
Researchers at the Max Planck Institute for Ornithology in Radolfzell have investigated how flexible these ecological niches really are.
Es decir, el capital y la concentración, en cuyo camino sólo de forma secundaria siempre aparecen nuevos nichos, avanzan imparablemente.
In other words, the concentration and centralisation of capital is marching inexorably on, and the new niches created along the way are only of minor importance.
No hay duda de que la supresión de nichos fiscales sería una solución de cara a las deslocalizaciones salvajes, pero este debate será largo y difícil, lo sabemos.
The elimination of tax loopholes would certainly be a solution to hostile relocations, but we know this debate will be long and difficult.
Algunas de las características más importantes de esta espectacular galería incluyen una cascada de agua de 40 pies de alto, fachadas de piedra y nichos dinámicos de acero curvado.
Highlights of this spectacular gallery space include a 40-foot waterfall, split face stone walls and dynamic steel curved niches.
Actualmente sólo quedan algunos nichos de producción y empleo en los segmentos de media y alta gama, así como en el de los productos de lujo y alta tecnología.
As far as production and employment are concerned, today, there remain only a few niches in the mid-range/high-end, luxury and high-technology sectors.
Learn Spanish
Spanish For Beginners
Learning through Videos
How to pronounce the vowels in Spanish?How to order food in Spanish?How to pronounce "H" in Spanish?How to pronounce "G" in Spanish?How to pronounce C, K, S, Z in Spanish?How to pronounce B and V in Spanish?How to pronounce "LL" and "Y" in Spanish?Here, there, and over there in SpanishSpanish vocabulary: AnimalsBeber vs Tomar