Translator


"navy" in Spanish

QUICK TRANSLATIONS
"navy" in Spanish
navy{adjective}
TRANSLATIONS & EXAMPLES
navy{noun}
navy(also: fleet)
The Irish navy has the responsibility of policing some 20 % of EU coastal waters.
La armada irlandesa tiene la obligación de vigilar el 20 %, aproximadamente, de las aguas costeras de la UE.
Only last week, a frigate of the Dutch Navy helped free a German merchant ship.
Sólo durante la semana pasada, una fragata de la Armada neerlandesa ayudó a liberar un buque mercante alemán.
the most powerful navy afloat
la armada más poderosa del mundo
marina{f} (organización)
The crews of merchant navy vessels are excluded from the scope of the directive.
Del ámbito de aplicación de la directiva se han exceptuado las dotaciones de los buques de la marina mercante.
And our Navy still has more reach than those of most of the other Member States.
Asimismo, nuestra Marina todavía tiene más alcance que las de la mayoría de los demás Estados miembros.
the boat escaped despite being under navy surveillance
el barco se fugó burlando la vigilancia de la marina
she is wearing a navy-blue suit
viste un traje de chaqueta azul marino
a navy ribbon
una cinta azul marino
navy{adjective}
she is wearing a navy-blue suit
viste un traje de chaqueta azul marino
a navy ribbon
una cinta azul marino

SYNONYMS
Synonyms (English) for "navy":
CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "navy" in Spanish(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
And our Navy still has more reach than those of most of the other Member States.
Asimismo, nuestra Marina todavía tiene más alcance que las de la mayoría de los demás Estados miembros.
The Irish navy has the responsibility of policing some 20 % of EU coastal waters.
La armada irlandesa tiene la obligación de vigilar el 20 %, aproximadamente, de las aguas costeras de la UE.
Only last week, a frigate of the Dutch Navy helped free a German merchant ship.
Sólo durante la semana pasada, una fragata de la Armada neerlandesa ayudó a liberar un buque mercante alemán.
The crews of merchant navy vessels are excluded from the scope of the directive.
Del ámbito de aplicación de la directiva se han exceptuado las dotaciones de los buques de la marina mercante.
A week ago, the attacks of 11 May culminated in the sinking of a navy vessel with 18 people on board.
Hace una semana, los atentados del 11 de mayo culminaron en el hundimiento de un barco con 18 personas a bordo.
the boat escaped despite being under navy surveillance
el barco se fugó burlando la vigilancia de la marina
That was because of the tradition of people from British Somaliland serving in the British Merchant Navy.
Ello se debe la tradición de las personas procedentes de la Somaliland británica que servían en la Marina mercante Británica.
But the left wing would oppose any Member State army or air force or navy coming and helping to do that.
Pero la izquierda se opondría a que el ejército, las fuerzas aéreas o la marina de un Estado miembro fuera al país para prestar su ayuda.
he did his military service in the navy
prestó el servicio militar en la marina
After a brief detention period, the Thai navy guided them out of their territorial waters and left them destitute.
Después de un breve periodo de detención, la marina tailandesa les condujo fuera de sus aguas territoriales y fueron abandonados.
he did a three-year hitch in the navy
pasó tres años enganchado en la marina
We urgently need to extend the protection criteria that have been established for merchant navy routes to fishing areas.
Es urgente extender a las zonas de pesca los criterios de protección que se han establecido ya para las rutas de marina mercante.
she is wearing a navy-blue suit
viste un traje de chaqueta azul marino
the navy's monitoring services
los servicios de escucha de la marina
he volunteered for the navy
se alistó como voluntario en la marina
the most powerful navy afloat
la armada más poderosa del mundo
the Navy diving team
el equipo de buceadores de la Armada
The US navy stated in its report on the Bahamas case that the radar system had been the most likely cause of death.
La marina de los Estados Unidos declaró en su informe sobre el caso de las Bahamas que la causa más probable de estas muertes era el sistema de radar.
The reason I underline this point is that the role of the Irish navy is not an Irish one; it is undertaking a European task.
La razón por la que subrayo este aspecto es la de que el papel desempeñado por dicha armada no es irlandés; está desempeñando una tarea europea.
Far less attention is given to the fact that seas are polluted on a daily basis by regular merchant navy ships and recreational yachts.
Hay mucho menos interés por el hecho de que los buques mercantes corrientes y las embarcaciones de recreo contaminen los mares a diario.