Translator
"multimedia" in English
QUICK TRANSLATIONS
TRANSLATIONS & EXAMPLES
Audiovisuales: Power point, multimedia, videos cassettes: Formato VHS (NTSC)
Audio-visuals: Powerpoint, multimedia, videotapes: VHS Format (NTSC)
El programa «Únete a los multimedia» ejecutado por Siemens es un caso ilustrativo.
The Join Multimedia programme run by Siemens is a case in point.
En Multimedia, desactive las casillas Mostrar imágenes y Activar animaciones en páginas web.
Under Multimedia, clear the Show pictures and Play animations in webpages check boxes.
Para una mejor experiencia multimedia en tu PC, te recomendamos que actualices a Windows7.
For the best multimedia experience on your PC, consider upgrading to Windows7.
Si el equipo no tiene compatibilidad con multimedia, las puntuaciones no se pueden actualizar.
If your computer doesn't have multimedia support, your scores can't be updated.
DirectX permite utilizar software multimedia con imágenes en movimiento o sonidos complejos.
DirectX allows you to use multimedia software with complex sounds or moving images.
Audio-visuals: Powerpoint, multimedia, videotapes: VHS Format (NTSC)
Audiovisuales: Power point, multimedia, videos cassettes: Formato VHS (NTSC)
The Join Multimedia programme run by Siemens is a case in point.
El programa «Únete a los multimedia» ejecutado por Siemens es un caso ilustrativo.
Under Multimedia, clear the Show pictures and Play animations in webpages check boxes.
En Multimedia, desactive las casillas Mostrar imágenes y Activar animaciones en páginas web.
It concerns the production and distribution of books and newspapers, of music, and of audio-visual and multimedia products.
Trata de la producción y la circulación de los libros y los periódicos, de la música, del sector audiovisual y multimedios.
We should not however forget that multimedia communications are opening up new avenues for the reproduction of works within the plastic arts.
Ahora bien, no debemos olvidar que el sector multimedios brinda nuevas perspectivas de multiplicación a las propias obras plásticas.
Lastly, we are witnessing a period of extraordinary growth, not just in the telecommunications sector but also in the multimedia sector.
Finalmente, hay un desarrollo extraordinario, no solamente en el sector telecom sino también en el de los multimedios.
For the best multimedia experience on your PC, consider upgrading to Windows7.
Para una mejor experiencia multimedia en tu PC, te recomendamos que actualices a Windows7.
If your computer doesn't have multimedia support, your scores can't be updated.
Si el equipo no tiene compatibilidad con multimedia, las puntuaciones no se pueden actualizar.
DirectX allows you to use multimedia software with complex sounds or moving images.
DirectX permite utilizar software multimedia con imágenes en movimiento o sonidos complejos.
SYNONYMS
Synonyms (English) for "multimedia":
CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "multimedia" in English(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
El programa« Únete a los multimedia» ejecutado por Siemens es un caso ilustrativo.
This is how schools will be able to benefit and learn from each other’ s expertise.
Si no tiene acceso a Internet, puede editar la información multimedia manualmente.
If you do not have Internet access, you can manually edit media information.
Cierre los demás programas multimedia que usan el decodificador e inténtelo de nuevo.
Close all other media programs that are using the decoder, and then try again.
Por ejemplo, puede elegir el reproductor multimedia que se usará para reproducir CDs.
For example, you can choose which digital media player is used to play CDs.
Active la casilla Actualizar archivos de música con información multimedia de Internet.
Select the Update music files by retrieving media info from the Internet check box.
Las opciones de vista le permiten mostrar elementos multimedia en distintos formatos.
View options allow you to display your media in several different formats.
Transmitir multimedia a dispositivos y equipos con el Reproductor de Windows Media
Stream your media to devices and computers using Windows Media Player
En caso necesario, puede agregar o editar la información multimedia de los archivos.
If necessary, you can add or edit the media information for the files.
Puede reproducir todo lo que aparece en la característica Guía multimedia con el Reproductor.
You can play everything displayed in the Media Guide feature by using the Player.
Este proceso es similar a agregar multimedia a Media Center en el equipo.
This process is similar to adding media to Media Center on your computer.
Use esta opción para compartir multimedia con todos los dispositivos de la red.
Use this setting to share media with all devices on your network.
En caso necesario, puede agregar o editar información multimedia para los archivos.
If necessary, you can add or edit media information for the files.
La ficha Reproducción en curso es donde puede ver el contenido multimedia digital.
The Now Playing tab is where you can watch digital media content.
Después de eso, las pistas copiadas se convertirán en archivos multimedia digitales en el equipo.
After that, the tracks that you rip become digital media files on your computer.
Además, puede decidir qué dispositivos tendrán acceso al contenido multimedia.
You can also decide which devices will have access to your media.
Algunas tiendas no le permiten restaurar ningún derecho de uso de multimedia.
Some stores don't permit you to restore media usage rights at all.
Cualquier persona que se conecte a la red puede recibir los elementos multimedia.
Anyone connected to your network can receive your shared media.
La transmisión por secuencias de multimedia de manera remota es diferente.
connection to your home PC so you can access your videos, pictures, music, and recorded TV
La opción Sobrescribir toda la información multimedia podría estar seleccionada.
The Overwrite all media information option might be selected.
Cierre todos los otros programas multimedia que pueden estar usando el códec e inténtelo de nuevo.
Close all other media programs that might be using the codec, and then try again.
Learn Spanish
Spanish For Beginners
Learning through Videos
How to pronounce the vowels in Spanish?How to order food in Spanish?How to pronounce "H" in Spanish?How to pronounce "G" in Spanish?How to pronounce C, K, S, Z in Spanish?How to pronounce B and V in Spanish?How to pronounce "LL" and "Y" in Spanish?Here, there, and over there in SpanishSpanish vocabulary: AnimalsBeber vs Tomar