Translator
"motorcycles" in Spanish
QUICK TRANSLATIONS
"motorcycles" in Spanish
TRANSLATIONS & EXAMPLES
motorcycles(also: motorbikes)
A second important safety point was in relation to motorcycles.
Un segundo punto importante en materia de seguridad se refería a las motocicletas.
Motorcycles constitute a very small percentage of traffic volume.
Las motocicletas suponen un porcentaje muy pequeño del volumen de tráfico.
I would hope that we can resolve this problem of motorcycles during the vote.
Me gustaría que pudiésemos resolver este problema de las motocicletas durante la votación.
motorcycle(also: motor bike, motorbike)
I do not know, but anyway motorcycling is enjoying a revival.
No sé por qué, pero lo cierto es que la motocicleta está en pleno renacimiento.
There is a revival in motorcycling. I do not know why.
Estamos viviendo el renacimiento de la motocicleta, y no sé por qué.
For example, there is a clause relating to visible and invisible motorcycle components.
Por ejemplo, hay un considerando que se refiere al tema de las motocicletas, a partes que son visibles y a partes invisibles.
motorcycle(also: motorbike, bike, chopper)
I know that there is a motorcycle intergroup at the European Parliament.
Sé que hay un intergrupo motos en el Parlamento Europeo, ¿están incluidas las motos?
a motorcycle pulled out in front of him and he couldn't brake in time
se le cruzó una moto y no pudo frenar
they got clean away on a motorcycle
se escaparon en una moto sin dejar ni rastro
SYNONYMS
Synonyms (English) for "motorcycle":
CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "motorcycles" in Spanish(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
One piece has not quite been fitted into the jigsaw, and that is motorcycles.
Había quedado sin resolver un último eslabón y este era el de los vehículos de dos ruedas.
I could also mention that test results on fifty motorcycles are now available.
Puedo contarles que ya están disponibles los resultados de las pruebas efectuadas a cincuenta ciclomotores.
Pensioners appreciate silence, bicycles and quiet motorcycles.
Los jubilados aprecian el silencio, las bicicletas y los ciclomotores silenciosos.
The Commission also accepts Amendments Nos 3 and 12, which would permit the retrofitting of older motorcycles.
La Comisión acepta también las enmiendas 3 y 12, con objeto de hacer posible el reequipamiento de vehículos viejos.
Today, we are discussing new motorcycles.
Hoy hablamos acerca de los nuevos ciclomotores.
In that respect, I believe it should be noted that in some countries people are allowed access to small motorcycles at a younger age than in others.
Deberíamos tener presente que la formación básica y avanzada tiene que ser un objetivo central importante.
In that respect, I believe it should be noted that in some countries people are allowed access to small motorcycles at a younger age than in others.
A este respecto, creo que se puede tomar nota de que en algunos países se permite el uso de ciclomotores pequeños a una edad más precoz que en otros.
The other track will have no requirement for practical tests for mopeds, but then three stages of progressive access to the most powerful motorcycles.
En mi país, sobre todo en las grandes ciudades, escúters y ciclomotores son un medio de transporte muy extendido, que ofrece una alternativa válida al automóvil.
Our group has tabled a few amendments to bring driving licences for mopeds and motorcycles into line with the tradition in the Member States and not to be too restrictive in this.
Señora Presidenta, en primer lugar quiero dar las gracias al señor Grosch por un trabajo realmente constructivo y felicitarle por ello.
However, we still need to look further into the question of motorcycles, where national practices and problems vary so much in the Member States.
Considero que en conjunto representa un gran paso adelante en términos de libertad de circulación, de reducción de las posibilidades de fraude y de esfuerzo por mejorar la seguridad vial.
In relation to fair competition, European noise standards can also be prescribed for products, such as cars, motorcycles, lorries, machinery, trains and aircraft.
En relación con la competencia justa, se pueden establecer normas europeas sobre el ruido que afecten a productos como automóviles, ciclomotores, camiones, máquinas, trenes y aviones.
Mr President, the draft directive under discussion concerns the compulsory fitting of a type-approved speedometer in all new mopeds, motorcycles and three-wheel motor vehicles.
Señor Presidente, la propuesta de directiva que se somete ahora a examen se refiere a la instalación obligatoria de un velocímetro homologado en todos los ciclomotores nuevos de dos y tres ruedas.
Learn Spanish
Spanish For Beginners
Learning through Videos
How to pronounce the vowels in Spanish?How to order food in Spanish?How to pronounce "H" in Spanish?How to pronounce "G" in Spanish?How to pronounce C, K, S, Z in Spanish?How to pronounce B and V in Spanish?How to pronounce "LL" and "Y" in Spanish?Here, there, and over there in SpanishSpanish vocabulary: AnimalsBeber vs Tomar