Translator


"minster" in Spanish

QUICK TRANSLATIONS
"minster" in Spanish
TRANSLATIONS & EXAMPLES
minster{noun}
York Minster
la Catedral de York

CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "minster" in Spanish(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
Let me say this to Prime Minster Jospin: all British beef is safe.
Déjeme decirle al Primer Ministro Jospin que todo el vacuno británico es seguro.
The objectives of the Finnish Presidency will be set out by Prime Minster Vanhanen tomorrow.
El Primer Ministro Vanhanen dará a conocer mañana los objetivos de la Presidencia finlandesa.
Therefore this really is a decision that Minster Lipponen must make.
Ésta, por lo tanto, es realmente una decisión que tiene que tomar el señor ministro Lipponen.
Towards the end of this week he is to meet the Polish Prime Minster.
A finales de semana se reunirá con el Primer Ministro polaco.
Secondly, Mr Santer's letter to the Swedish Prime Minster, Göran Persson, was a noteworthy incident.
En segundo lugar, la carta de Santer al Primer Ministro sueco, Göran Persson, es un hecho muy extraño.
A week later, the Dutch Prime Minster, Mr Balkenende drew a link between rejection of the Constitution and Auschwitz.
Una semana más tarde, el Primer Ministro neerlandés, el señor Balkenende, relacionó el rechazo de la Constitución con Auschwitz.
For instance, as the Prime Minster said, and as we have said in our paper, we are in favour of a common approach at European level on energy.
Nosotros, las instituciones europeas – el Parlamento, el Consejo y la Comisión–, tenemos que hacerlo juntos.
He was for a long time a Member of the Portuguese Parliament as well as Minster of State under Prime Minister António Guterres.
Durante muchos años fue diputado al Parlamento de Portugal y Secretario de Estado del Gobierno del Primer Ministro António Guterres.
I served as Minister for Social Affairs and Minster of Labour long enough to know what employment is and how it can be created.
Fui durante bastante tiempo Ministro de Asuntos Sociales y Ministro de Trabajo y sé lo que es el empleo y de qué forma se puede crear empleo.
This coherent overall strategy should, we feel, enable the qualitative leap forward, which your report, Minster, demands.
Esta estrategia global, coherente, ha de permitir, a nuestro juicio, realizar ese verdadero salto cualitativo que se pide, señora ministra, en su informe.
Even Prime Minster Yanukovich himself has asked for the election results to be invalidated, particularly as there was some confusion in the western parts of the country.
Sin embargo, ambos están de acuerdo en que las elecciones no han sido justas, cosa que todo el mundo reconoce.
York Minster
la Catedral de York
For instance, as the Prime Minster said, and as we have said in our paper, we are in favour of a common approach at European level on energy.
Por ejemplo, como ha dicho el Primer Ministro, y como hemos afirmado en nuestro documento, estamos a favor de un planteamiento común, a escala europea, con respecto a la energía.
Then I met the Yemeni Foreign Minster and we did the same thing: How do the group of countries that are friends of Yemen put together a new development fund?
A continuación me reuní con el Ministro de Asuntos Exteriores de Yemen e hice lo mismo: ¿cómo pueden crear un nuevo fondo de desarrollo los países amigos de Yemen?
Even Prime Minster Yanukovich himself has asked for the election results to be invalidated, particularly as there was some confusion in the western parts of the country.
Incluso el propio Primer Ministro Yanukóvich ha pedido que los resultados de las elecciones queden invalidados, en particular porque ha habido confusión en el oeste del país.
Mr President, the Prime Minster said that we should try for the four-fifths of Member States before the European Council would be able to – or should – discuss the crisis.
– Señor Presidente, el Primer Ministro ha dicho que debemos intentar que cuatro quintos de los Estados miembros representados en el Consejo Europeo puedan, o deberían, debatir sobre la crisis.
I hope and expect that the Dutch Foreign Minster will be prepared to submit our resolution tomorrow in The Hague, when the Chinese Foreign Minister Qian Qichen is present.
Espero y confío en que mañana, en La Haya, el ministro de Asuntos Exteriores holandés esté dispuesto a entregar nuestra resolución en presencia del ministro de Asuntos Exteriores chino, Quin Quichen.
Our Prime Minster is about to meet the rapporteurs and the coordinators who are responsible for this package and I hope that we will have extremely fruitful cooperation with Parliament.
Nuestro Primer Ministro se va a reunir con los ponentes y coordinadores responsables de este paquete, y espero que disfrutemos de una cooperación sumamente fructífera con este Parlamento.