Translator


"midday" in Spanish

QUICK TRANSLATIONS
"midday" in Spanish
TRANSLATIONS & EXAMPLES
midday{noun}
The vote will take place at midday tomorrow (Thursday, 17 February 2011).
La votación tendrá lugar mañana a mediodía (jueves 17 de febrero de 2011).
Madam President, I would propose that it be approved at midday.
Señora Presidenta, yo propondría que se aprobara a mediodía.
Between now and midday it may or may not be possible.
Entre este momento y la hora del mediodía se podrá o no se podrá hacer.

SYNONYMS
Synonyms (English) for "midday":
CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "midday" in Spanish(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
Amendment 92 will be the litmus test for you when we vote on it at midday.
La Enmienda 92 será la prueba de fuego para ustedes en la votación de esta tarde.
When it comes to the vote at midday today, we shall have to respect a number of other limits.
En la votación de esta tarde tenemos que respetar, además, una serie de otras fronteras.
Those who voted for me can meet in room R31 at midday and decide when I am to withdraw.
Quienes hayan votado por mí pueden reunirse en la sala R31 a las 12.00 horas y decidir cuándo debo retirarme.
The vote will take place at midday on Thursday, 10 March.
La votación tendrá lugar el jueves 10 de marzo a las 12.00 horas.
The vote will take place at midday on Tuesday, 8 March.
La votación tendrá lugar el martes 8 de marzo a las 12.00 horas.
You are talking like the socialists, but we want to see whether you vote like the socialists at midday.
Han hablado como los socialistas, pero queremos comprobar si esta tarde votan como los socialistas.
One of them was a Dutch channel carrying the Dutch morning, midday and evening news.
Uno de ellos era un canal neerlandés, en el que podíamos ver por la mañana, por la tarde y por la noche las noticias neerlandesas.
the nurse does her round of the wards at midday
la enfermera hace la ronda de las salas a mediodía
The vote will take place tomorrow at midday.
La votación tendrá lugar mañana a las 12.00 horas
The vote will take place today at midday.
La votación tendrá lugar hoy a las 12.00 horas.
they were sweating it out in the midday sun
sudaban la gota gorda al sol del mediodía
the midday sun burned down on them
el sol de mediodía caía a plomo sobre ellos
The vote will be taken at midday.
La votación se celebrará a las 12.00 horas.
here the main meal is at midday
aquí la comida fuerte es la del mediodía
Today at midday, we voted in second reading on the money-laundering directive which dealt with such obligations.
Hoy al medio día, en segunda lectura, hemos votado la Directiva sobre Blanqueo de Dinero. Ahí se trataron, por ejemplo, tales obligaciones.
it was midday before anyone stirred
nadie se levantó hasta el mediodía
a wind came up around midday
alrededor del mediodía se levantó viento
I should therefore like to ask that the time until midday on Wednesday be used for further discussions on a compromise.
Por lo tanto quisiera pedir encarecidamente que se emplee el tiempo hasta el miércoles para mantener conversaciones y llegar a un compromiso.
beneath the fierce midday sun
bajo el feroz sol del mediodía
the relentless midday sun
el implacable sol del mediodía