Translator


"methods" in Spanish

QUICK TRANSLATIONS
"methods" in Spanish
TRANSLATIONS & EXAMPLES
methods{plural}
métodos{m pl}
We have to come forward with proper methods of conservation and proper methods of supervision.
Tenemos que presentar métodos idóneos de conservación y métodos idóneos de supervisión.
It is difficult to develop successful treatment methods for those illnesses.
Es difícil desarrollar métodos de tratamiento eficaces para esas dolencias.
Does the exchange of educational methods affect the principle of subsidiarity?
¿Acaso afecta al principio de subsidiariedad el intercambio de métodos?
method{noun}
This is not the method of God, it is not the appropriate method for the new evangelization.
Este no es el método de Dios, no es el método adecuado para la nueva evangelización.
We need to give priority to the Community method rather than the intergovernmental method.
Tenemos que dar prioridad al método comunitario en lugar de al método intergubernamental.
The Community method must remain the rule and the intergovernmental method the exception.
El método comunitario debe seguir siendo la norma y el método intergubernamental, la excepción.

SYNONYMS
Synonyms (English) for "method":
CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "methods" in Spanish(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
The second expands upon the financial contribution methods of the Community.
La segunda amplía las modalidades de participación financiera de la Comunidad.
New methods and sources for acquiring knowledge and training have appeared.
Surgieron nuevas fuentes y modalidades de adquisición del saber y de la formación.
There are a number of methods by which citizens can make their voices heard.
Y en nombre de dicha comisión he presentado una opinión sobre este informe.
There is nothing automatic about the methods or the schedule for application.
Las modalidades, el calendario de aplicación del Tratado no tienen nada de automático.
We used standard methods of the Cochrane Collaboration Pregnancy and Childbirth Group.
Los resultados se expresan como riesgos relativos e intervalos de confianza del 95%.
Blaming Europe for everything that doesn't work properly is one of the methods they use.
Culpar a Europa de todo lo que no funciona es uno de las tácticas que emplean.
He is visiting us to acquaint himself with our work and working methods.
Visita nuestra Asamblea para conocer nuestro trabajo y nuestra manera de trabajar.
And those who use electronic methods of payment will hardly notice the euro.
Y el que utilice los medios de pago electrónicos, no notará mucho el euro.
There are two methods for syncing items to a device: automatically or manually.
Se pueden sincronizar elementos con un dispositivo de dos modos: automática o manualmente.
The methods of control will be strengthened along the entire food chain.
Se reforzarán los medios de control en el conjunto de la cadena alimentaria.
This systematic review was undertaken to compare the complications of both methods.
Esta sección está en preparación y será incluida en la próxima versión.
We must retain all the monitoring methods in order to combat trafficking of all kinds.
Hay que mantener todos los medios de vigilancia para evitar los tráficos de todo tipo.
Only decent and appropriate methods of livestock management will produce healthy products.
Sólo una cría animal adecuada a la especie puede proporcionar una producción sana.
These new methods of intervention are the result of new methods of management.
De estos nuevos modos de intervención surgen nuevos modos de gestión.
Compared with oxytocin, mechanical methods reduce the risk of caesarean section.
No existen pruebas que apoyen el uso de la infusión extraamniótica.
There remains a huge gap in the development of alternative, non-animal testing methods.
Hay aún un gran retraso en el desarrollo de alternativas, de experimentos sin animales.
Thus, every Member State has to find independent methods for solving the situation.
Por consiguiente, cada Estado miembro debe buscar su propia vía para resolver la situación.
In this respect, the methods proposed by Mrs Mosiek-Urbahn are entirely admirable.
La metodología que propone la Sra. Mosiek-Urbahn es, a ese respecto, absolutamente excelente.
Also, it is time that we considered political methods for reducing delays.
Paralelamente, ya es hora de pensar distintos medios políticos para acortar los retrasos.
The fact that poor working methods are used in order to be so cheap does not matter.
Evidentemente, no cuenta que se utilice una mala práctica laboral para producir más barato.