Translator


"mercantilista" in English

QUICK TRANSLATIONS
"mercantilista" in English
{masculine/feminine}
{adjective masculine/feminine}
TRANSLATIONS & EXAMPLES
{masculine/feminine}
{adjective masculine/feminine}

CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "mercantilista" in English(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
Persisten el orden mercantilista y sus leyes implacables.
All that remains is the power of the market and its laws of bronze.
Por ejemplo, para un ente público de radiodifusión es especialmente difícil moverse en un entorno cada vez más mercantilista.
For example, it is very difficult for public broadcasting to survive in an increasingly commercialised environment.
La regulación mercantilista no puede sustituir la exigencia del derecho y, por lo tanto, de los deberes, iguales para todos.
Market regulations should not replace the requirements of the law - and therefore the duties - which apply to everyone.
Comparto su impresión, señor Presidente: la Unión Europea no debe tener una actitud mezquina o una mentalidad mercantilista con respecto a la ampliación.
I share your view, Mr President: the European Union must not have a mean-spirited attitude or a narrow-minded mentality with regard to enlargement.
Nos preocupa especialmente el hecho de que un asunto como éste, con gravísimas consecuencias y dimensiones sociales, se trate en cierto modo con un espíritu mercantilista.
It is of particular concern to us that a subject such as this, with extremely serious consequences and ethical dimensions, is mainly approached from the standpoint of economics and commerce.