Context examples for "market penetration" in Spanish(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.

What is needed is for broad market penetration to be brought about by a European framework directive.

Lo que necesitamos es una amplia penetración en el mercado promovida por una directiva marco europea.

Taking into account the level of market penetration, it is above all American authors who are protected.

Habida cuenta de las tasas de penetración del mercado, a los que protege sobre todo es a los autores americanos.

in order to achieve greater market penetration

para conseguir una mayor penetración en el mercado

The pharmaceutical products which have the greatest market penetration via the Internet are for the overweight.

Los productos farmacéuticos que tienen la mayor penetración de mercado a través de Internet son para el sobrepeso.

We have achieved market penetration and thus made an important contribution to the fight against climate change.

Hemos conseguido penetrar en el mercado y de este modo hacer una importante contribución a la lucha contra el cambio climático.

You mentioned our market penetration campaign and our legislation to promote electricity and biofuels.

Ha mencionado usted también nuestra campaña de penetración en el mercado y nuestra legislación para promover la electricidad y los biocombustibles.

The Energy Star Board will be required to draw up a report on the market penetration of products bearing the Energy Star logo.

El Consejo Energy Star presentará un informe anual sobre la penetración en el mercado de los productos que lleven el distintivo Energy Star.

The Biofuels Directive sets targets of 2 % market penetration for biofuels by the end of this year, but in Ireland a target of only 0.03 % for biofuels has been set.

El tema de la biomasa era muy importante para nosotros, y celebro que hayamos conseguido votar sobre todo un capítulo.

We should strike out in the opposite direction, with less rules and controls, working for more market penetration and rewarding quality.

Son otros, en cambio, los caminos que hay que seguir, con menos reglas y controles y más importancia al mercado, con pagos de acuerdo a la calidad.

In fact, according to the OECD, our market penetration in Japan is amongst the lowest, and the reason for this has been indicated by my colleagues.

De hecho, según la OCDE, nuestra penetración en el mercado de Japón está entre las más bajas, y la razón de ello la han mencionado mis colegas.

I would point out to the Commissioner that Parliament awaits the relevant proposals which must be such as to contribute to real market penetration.

Señora Comisaria, el Parlamento espera las correspondientes propuestas en este sentido, propuestas que contribuyan a una auténtica penetración en los mercados.

This scalable project fosters market penetration of renewable energy technology by promoting the benefits of solar power production.

Este proyecto ampliable fomenta la penetración en el mercado de la tecnología de energías renovables mediante la promoción de los beneficios de la producción de energía solar.

Amendment No 4 has to do with packaging materials in small quantities, which are therefore subject to a very low market penetration in the Member States.

La enmienda 4 se refiere a los materiales de envase producidos en cantidades muy reducidas, es decir, que suponen una cuota de mercado muy pequeña en los Estados miembros.

Learn Spanish

How to Learn and Memorize Spanish Words También vs Tampoco in Spanish Around the House - Spanish Vocabulary Ir conjugation Ver conjugation in Spanish Ser vs Estar Numbers in Spanish - How to count from 1 to 1000+Say You're welcome in Spanish Ser Conjugation Spanish superlatives

Spanish For Beginners

How to Learn and Memorize Spanish Words Spanish Zodiac Signs Spanish vocabulary: Materials También vs Tampoco in Spanish Spanish Vocabulary: Baby Room Around the House - Spanish Vocabulary Ir conjugation Ver conjugation in Spanish Ser vs Estar Numbers in Spanish - How to count from 1 to 1000+

Learning through Videos

How to pronounce the vowels in Spanish?How to order food in Spanish?How to pronounce "H" in Spanish?How to pronounce "G" in Spanish?How to pronounce C, K, S, Z in Spanish?How to pronounce B and V in Spanish?How to pronounce "LL" and "Y" in Spanish?Here, there, and over there in Spanish Spanish vocabulary: Animals Beber vs Tomar