Translator
"maritime" in Spanish
QUICK TRANSLATIONS
TRANSLATIONS & EXAMPLES
These will later be followed by actions on maritime clusters and on maritime transport.
Posteriormente seguirán otras acciones sobre agrupaciones marítimas y transporte marítimo.
It is essential for maritime safety that we retain the maritime package as a whole.
Resulta esencial para la seguridad marítima que conservemos el paquete marítimo en conjunto.
Maritime traffic in the Arctic, both commercial and tourist, is on rising.
El tráfico marítimo en el Ártico, tanto comercial como turístico, está en alza.
CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "maritime" in Spanish(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
The effects on employment will not, however, be confined to the maritime sector.
Sin embargo, las repercusiones en el empleo no se limitarían únicamente a este sector.
To that must of course be added airports and maritime and inland waterway transport.
A esto habría que añadir los aeropuertos y la navegación interna y oceánica.
They should also serve to promote the sustainable exploitation of maritime resources.
También deberían servir para promover la explotación sostenible de los recursos marinos.
We must act as a catalyst in this crucial issue of maritime pollution.
En este tema esencial de la contaminación marina, debemos actuar de acicate.
In my opinion, we have a good agreement for maritime passengers.
En mi opinión hemos logrado un buen acuerdo para los pasajeros que viajan por mar.
Although this will entail higher costs for maritime transport, I still support the proposal.
Esto va a representar aumento de costes para la navegación pero no modifica mi posición.
The Danish Social Democrats have today voted in favour of an improvement to maritime safety.
Los socialdemócratas daneses hemos votado a favor de la mejora de la seguridad en el mar.
That is of the essence if we want to offer more maritime safety to our coastal communities.
Es importante que nuestros ciudadanos puedan tomar decisiones informadas basadas en hechos.
Are the latter prepared to make maritime security a major theme?
¿En qué punto nos hallamos en la elaboración del mapa europeo de los puertos de refugio?
Obviously, pollution is a maritime catastrophe and we all agree on that.
Se ha dicho muchas veces en esta Cámara hoy, y estoy de acuerdo.
I wished to suggest that this proposal should also cover maritime fuels.
He sugerido que se incluyan en esta propuesta también los carburantes utilizados por los barcos.
I think there will be a commercial value for these maritime spatial plans.
Creo que estos planes acabarán teniendo un valor comercial.
It underlines the broad importance of maritime transport.
De este modo se hace énfasis en el enorme interés que reviste la navegación.
The maritime sector is in absolute chaos at the moment.
En estos momentos, todo hay que decirlo, en este sector suele reinar el caos.
It is a well-known fact that all the maritime safety organisations are understaffed and underfunded.
Y van a seguir así, y, debido a de ello, la seguridad de nuestros mares seguirá amenazada.
With the accession of Cyprus and Malta, the EU will become the number one maritime power in the world.
El Sr. Prodi ha calificado el asesinato del jefe de Hamás de acto ilegal e irresponsable.
I agree with the rapporteur that a focal monitoring centre for maritime security should be set up.
Esto, probablemente, a través de un nuevo instrumento legislativo.
In the current legal context, maritime transport yields good results.
En el contexto jurídico actual, presenta buenos resultados.
The third point concerns aquaculture and the implications on the maritime environment.
En este sentido, se requiere más investigación, en concreto para tratar de encontrar más sistemas cerrados.
The internal maritime borders should therefore be lifted.
Señor Presidente, señora Comisaria, además de felicitar a la Sra.
Learn Spanish
Spanish For Beginners
Learning through Videos
How to pronounce the vowels in Spanish?How to order food in Spanish?How to pronounce "H" in Spanish?How to pronounce "G" in Spanish?How to pronounce C, K, S, Z in Spanish?How to pronounce B and V in Spanish?How to pronounce "LL" and "Y" in Spanish?Here, there, and over there in SpanishSpanish vocabulary: AnimalsBeber vs Tomar