Translator
"línea de crédito" in English
QUICK TRANSLATIONS
"línea de crédito" in English
TRANSLATIONS & EXAMPLES
Debo decir, por otra parte, que sé que fue el propio Parlamento el que decidió suprimir esta línea de crédito.
It has also not escaped me that it was this House which wanted to delete this credit line.
A nuestro juicio, otras consideraciones también sugieren la necesidad de crear una línea de crédito estable.
In our opinion, there are other considerations which point to the need for the creation of a stable credit line.
Sé que el presupuesto de la Unión Europea no establece una línea de crédito para las catástrofes naturales que se produzcan en el territorio de la Unión.
I know that the EU budget does not provide for any credit line for natural disasters occurring in the territory of the Union.
FuncionamientoCon esta configuración, le proporcionamos una línea de crédito para los costes publicitarios.
How it worksWith this setting, we'll provide you a line of credit for your advertising costs.
El Parlamento Europeo debe proseguir su trabajo sobre el programa DAPHNE -para cuya puesta en marcha había previsto además una línea de crédito específica.
The European Parliament must continue its work on the Daphne programme and, in fact, it introduced a specific line of credit for the programme's launch.
SIMILAR TRANSLATIONS
Similar translations for "línea de crédito" in English
CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "línea de crédito" in English(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
La línea de crédito del BEI es cuatro veces mayor que la del Banco Mundial.
The EIB’s lending facility is four times the size of the World Bank.
Hay tres principios fundamentales que apoyan la filosofía de la línea de crédito para la paz.
Three fundamental principles underpin the philosophy of the peace facility.
Voy a centrarme un poco en la creación de la línea de crédito para la paz.
I will dwell a little on the establishment of the peace facility.
El Comisario ha hablado de forma muy correcta sobre la importancia de la línea de crédito para la paz.
The Commissioner talked quite rightly about the importance of the peace facility.
FuncionamientoCon esta configuración, le proporcionamos una línea de crédito para los costes publicitarios.
How it worksWith this setting, we'll provide you a line of credit for your advertising costs.
Debo decir, por otra parte, que sé que fue el propio Parlamento el que decidió suprimir esta línea de crédito.
It has also not escaped me that it was this House which wanted to delete this credit line.
A nuestro juicio, otras consideraciones también sugieren la necesidad de crear una línea de crédito estable.
In our opinion, there are other considerations which point to the need for the creation of a stable credit line.
Si se observa la Línea de Crédito 1, concede hasta 100.000 euros simplemente por identificar una potencial sociedad mixta.
If you look at Facility 1, it grants up to EUR 100 000 for simply identifying a potential joint venture.
línea de crédito sobre el capital en la propiedad
home equity line
línea de crédito no sindicado
club deal facility
Sé que el presupuesto de la Unión Europea no establece una línea de crédito para las catástrofes naturales que se produzcan en el territorio de la Unión.
I know that the EU budget does not provide for any credit line for natural disasters occurring in the territory of the Union.
Tras intensas discusiones con el Consejo Europeo y con nuestros socios de los países de África, el Caribe y el Pacífico, ambos dieron luz verde a la línea de crédito.
After intensive discussions with the EU Council and our ACP partners, they both gave the go-ahead for the facility.
línea de crédito
line of credit
La creación de una línea de crédito para la paz, para apoyar las acciones de construcción de la paz patrocinadas y dirigidas por África, marcará un avance importantísimo.
The establishment of a peace facility to back African-owned and African-led peace-building actions will mark a breakthrough.
La novedad de la línea de crédito para la paz es que estamos sentando las bases para gastar dinero en cosas en las que antes nunca fuimos capaces de hacerlo.
What is new about the peace facility is that we are creating a basis for spending money on things we were never able to spend money on before.
El Banco podía ser, como se dice, simplemente un fondo o una línea de crédito, o sea, un fondo destinado a esta región o bien un verdadero banco.
The bank could have merely been a fund or a facility, as has been suggested - that is a fund set up for the purpose - or it could have been a genuine bank.
No obstante, se va a poner en marcha una nueva línea de crédito del Banco Europeo de Inversiones y se va a crear una oficina de representación del BEI en la región.
Nonetheless, a new European Investment Bank facility will be launched and a representative office of the EIB in the region will be created.
El Parlamento Europeo debe proseguir su trabajo sobre el programa DAPHNE -para cuya puesta en marcha había previsto además una línea de crédito específica.
The European Parliament must continue its work on the Daphne programme and, in fact, it introduced a specific line of credit for the programme's launch.
La ampliación de la posible línea de crédito total de 50 000 millones de euros ofrecerá una amplia seguridad para atender las posibles necesidades futuras de ayuda financiera.
The extension of the total possible credit line to EUR 50 billion will provide a large buffer to cater for further possible needs for financial support.
Los fondos de la línea de crédito para la paz que ya he mencionado de pasada, que no están directamente relacionados con el Acuerdo de Cotonú, también merecen nuestra atención.
The funds from the peace facility that I have already briefly mentioned, which are not directly connected with the Cotonou Agreement, are also worth some attention here.
Learn Spanish
Spanish For Beginners
Learning through Videos
How to pronounce the vowels in Spanish?How to order food in Spanish?How to pronounce "H" in Spanish?How to pronounce "G" in Spanish?How to pronounce C, K, S, Z in Spanish?How to pronounce B and V in Spanish?How to pronounce "LL" and "Y" in Spanish?Here, there, and over there in SpanishSpanish vocabulary: AnimalsBeber vs Tomar