Translator


"lo rápido" in English

QUICK TRANSLATIONS
"lo rápido" in English
TRANSLATIONS & EXAMPLES
smartness{noun} (briskness)

CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "lo rápido" in English(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
Es un proceso necesario, que debe ir, naturalmente, lo más rápido posible.
It is a necessary process which must, naturally, progress as fast as possible.
En la mayoría de los casos, el diente debe recolocarse lo más rápido posible.
In most circumstances the tooth should be replanted as quickly as possible.
Tiene llegar enseguida a un resultado lo más constructivo y rápido posible.
As soon as possible it ought to produce a result which is as constructive as possible.
Está diseñada para llevarte hasta tus aplicaciones y sitios favoritos lo más rápido posible.
It’s designed to get you to your favorite apps and sites, as quickly as possible.
Si se quiere ir más rápido de lo que se puede, no se logrará nada.
If you go faster than you are actually able to, you will not achieve anything.
El caso es que a diario estamos viendo en la Prensa lo rápido que avanza la experimentación.
We see in the press every day how rapidly such experiments are progressing.
El daño está creciendo más rápido de lo que lo hacen las medidas tomadas para prevenirlo.
The harm is growing faster than the rate at which measures are being taken to prevent it.
En ese sentido, creo que tenemos que tratar de que ese proceso sea lo más rápido posible.
I therefore believe that we must try to ensure that this process is as quick as possible.
En vista de la cantidad de trabajo que hay por delante, deberíamos proceder lo más rápido posible.
In view of the amount of work ahead of us, we should work as quickly as possible.
Ojalá que la Directiva se convierta en práctica futura lo más rápido posible.
May the directive become future practice as quickly as possible.
Hacemos cuanto podemos para intentar que se lleve a cabo la transposición lo más rápido posible.
So we do our best to try and get the transposition effected as quickly as possible.
A menudo, la mejor opción es recolocar el diente lo más rápido posible.
Often the best option is to replant the tooth as quickly as possible.
La presidencia tiene que clarificar lo más rápido posible sus intenciones reales en la materia.
The Presidency must clarify its real intentions in this matter as quickly as possible.
Creo que el resultado de la votación demuestra lo rápido que se ha comprendido el procedimiento.
I believe that the outcome of the vote shows how quickly the procedure has been learnt.
Solicito en nombre del Grupo que se examine este punto lo más rápido posible sin debate.
On behalf of my group, I ask that this item be dealt with as quickly as possible without debate.
(BG) El cambio climático se está produciendo a un ritmo aún más rápido de lo que habíamos previsto.
(BG) Climate change is occurring at ever faster rates than were envisaged.
Las bacterias hoy circulan más rápido de lo que lo hacían en el pasado.
Bacteria circulate more quickly today than they did in the past.
Esperemos que consigan resolverlo lo más rápido posible.
I announced this problem just now and the technicians are trying to resolve it.
Si se hace esto, el DCM se retirará él solo lo suficientemente rápido.
If this is done, DCM will phase itself out sufficiently quickly.
Creo que no hemos ido lo suficientemente rápido y a la vez que hemos ido demasiado rápido.
I feel that we have simultaneously moved too fast in one respect and not fast enough in another.