Translator
"limitador" in English
QUICK TRANSLATIONS
"limitador" in English
TRANSLATIONS & EXAMPLES
limitador(also: restrictor)
El primero es la cuestión de los limitadores de velocidad.
The first is the issue of speed limiters.
Se trata de la propuesta de limitadores de velocidad.
It concerns the proposal for speed limiters.
Los limitadores de velocidad nos habrían ayudado precisamente a reducir estos problemas y también a mejorar la seguridad vial y a recortar el número de pérdidas humanas.
Speed limiters would have helped us to reduce these problems, and also to improve road safety and cut the number of human lives lost.
CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "limitador" in English(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
La Comisión lo ha formulado de un modo muy general pero este es muy limitador.
The Commission has admittedly phrased things very generally, but this was a bit too limiting.
Y el limitador de la velocidad es lo más leve que se puede exigir.
And surely a speed limitation device is the most harmless thing one could ask for.
Esto es importante porque los puntos de adhesión también pueden definirse fuera de la superficie del objeto (en cualquier caso, es preciso que se encuentren dentro del rectángulo limitador).
This is necessary since gluepoints can also be placed outside the object (though they must lie within the border).
Todos sabemos que la lucha contra el desempleo es compleja y multiforme y que resultaría limitador juzgarla sólo a la luz de uno de sus componentes.
We all know that the fight against unemployment is complex and comes in many forms and that it would be simplistic to judge it by the yardstick of one of its components alone.
Señora Hardstaff, en la enmienda nº 8 al considerando 7 hemos considerado que el concepto «gestión de la venta de carne» es algo limitador por lo que lo rechazamos.
Mrs Hardstaff, in Amendment No 8 to recital 7 we regarded the description "meat marketing industry' as a little restrictive and we therefore rejected the phrase.
Señora Hardstaff, en la enmienda nº 8 al considerando 7 hemos considerado que el concepto« gestión de la venta de carne» es algo limitador por lo que lo rechazamos.
Mrs Hardstaff, in Amendment No 8 to recital 7 we regarded the description " meat marketing industry ' as a little restrictive and we therefore rejected the phrase.
El informe, aunque incluye algunas enmiendas parciales positivas, acepta todo cuanto, de por sí limitador e inaceptable, se acordó en Berlín en el marco de la Agenda 2000.
Despite the report's containing certain positive individual amendments, it embraces the restrictive and unacceptable agreements reached in Berlin on Agenda 2000.
El informe, aunque incluye algunas enmiendas parciales positivas, acepta todo cuanto, de por sí limitador e inaceptable, se acordó en Berlín en el marco de la Agenda 2000.
Despite the report' s containing certain positive individual amendments, it embraces the restrictive and unacceptable agreements reached in Berlin on Agenda 2000.
Learn Spanish
Spanish For Beginners
Learning through Videos
How to pronounce the vowels in Spanish?How to order food in Spanish?How to pronounce "H" in Spanish?How to pronounce "G" in Spanish?How to pronounce C, K, S, Z in Spanish?How to pronounce B and V in Spanish?How to pronounce "LL" and "Y" in Spanish?Here, there, and over there in SpanishSpanish vocabulary: AnimalsBeber vs Tomar