Translator
"lectores" in English
QUICK TRANSLATIONS
"lectores" in English
TRANSLATIONS & EXAMPLES
Se engaña a la gente para captar lectores o votos y para perjudicar a Europa.
People are being taken in just to win readers or votes and to bring Europe down.
Desde la perspectiva de los lectores y los usuarios de Internet, esta es una idea maravillosa.
From the perspective of readers and internet users, this is a wonderful idea.
Los lectores también desean una entrega rápida de los libros y nuestro sistema la garantiza.
The readers also want rapid availability of books, and our system guarantees this.
lectores(also: número de lectores)
La semana pasada, un importante periódico realizó una encuesta entre sus lectores.
Last week, a major German daily newspaper polled its readership.
Los comentarios que dejan los usuarios son muy útiles para los webmasters, pues contribuyen a formar una comunidad y a conseguir lectores.
Comments are a great way for webmasters to build community and readership.
su columna está dirigida a lectores de clase media
his column is angled at a middle-class readership
¿El lector será suficientemente sólido para soportar estas condiciones?
Will the reader be robust enough to withstand these conditions?
Algunos equipos y portátiles tienen un lector de tarjetas de memoria integrado.
Some computers and laptops have a built-in memory card reader.
El modo más rápido de importar las fotografías es usar un lector de tarjetas de memoria.
The fastest way to import pictures is to use a memory card reader.
el público lector
the reading public
El Narrador proporciona funcionalidades básicas de lectura de pantalla que permiten usar Windows cuando no tiene un lector de pantalla con más funciones.
Narrator provides basic screen reading capabilities that allow you to use Windows when you don't have a more full-featured screen reader.
Señora Presidenta, en la página 6 del Acta creo que cualquier lector puede sacar una falsa impresión de la yuxtaposición de mi intervención y de la del Sr.
Madam President, I think anyone reading page 6 of the Minutes might get the wrong impression from the juxtaposition of my speech and Mr Vander Taelen's.
SYNONYMS
Synonyms (Spanish) for "lector":
CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "lectores" in English(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
Los lectores pueden configurar notificaciones, pero no pueden ver los nombres de usuario.
Looking to learn more about the new Google bar at the top of Docs? Click here.
Los colaboradores y los lectores también contarán con la opción de ver tus notas.
You can also print speaker notes alongside your slides.
No es necesario iniciar sesión, por lo que los lectores y los editores pueden aparecer como anónimos.
Sign-in isn't required, so viewers and editors may show up as anonymous.
Los lectores de España y Portugal tendrían que poder compartir este libro.
This should be shared by people in Spain and Portugal.
El propietario del documento puede suprimir a editores, a comentaristas o a lectores concretos siempre que quiera.
Looking to learn more about the new Google bar at the top of Docs? Click here.
La combinación de los números de página y el total de páginas indica a los lectores en qué punto del documento se encuentran.
Page numbers and page count are useful together to tell document viewers where they are in your document.
el libro era de interés para muchos tipos de lectores
the book appealed to a wide audience
El filtro se muestra a todos los editores y lectores, y cualquier usuario con derechos de edición puede añadirlo o eliminarlo.
The filter will show for all editors and viewers, and it can be added or removed by any person with editing rights.
Pongo aquí el ejemplo de los lectores de lengua extranjera en las universidades de los Estados miembros, y en Italia en particular.
Let me cite the example of foreign language lecturers at universities in the Member States, and in Italy in particular.
El tribunal no tuvo en cuenta que fueron las universidades las que habían facilitado dicha información, y no los lectores.
The court did not address the issue that it was the universities that had provided this information and not the assistant teachers.
Los usuarios que tengan el enlace antiguo pero que no hayas añadido manualmente como editores o lectores ya no tendrán acceso al documento.
People who had the old link to the doc but were not manually added as editors or viewers will no longer have access.
Es cierto que nuestros lectores también pueden, con dificultad, interesarse por el trabajo y el esfuerzo que nosotros dedicamos a estas propuestas.
Our electors are surely unlikely to be interested either in the work and effort we devote to these proposals.
Para obtener más información al respecto, consulta este artículo sobre propietarios, editores y lectores.
Remember, the sharing settings also transfer to the items in the collection. You can review this article about owners, editors and viewers for more details.
De forma predeterminada, los archivos son privados, pero puedes hacerlos públicos en la Web o invitar a colaboradores y a lectores a acceder a ellos.
Your files will not appear in Google Web Search results, but published files may appear in other search engines.
Se pusieron en duda los criterios utilizados en el reglamento en virtud de la Ley 2/2004 sobre la renovación de las carreras de los lectores.
The criteria used in the regulation under law2/2004 on renewing the careers of teachers were also called into question.
Al fin y al cabo, simplemente les pedimos que sean transparentes en cuanto a sus inversiones en las acciones que recomiendan a sus lectores.
After all, we are simply asking them to be transparent about their investment in stocks they are recommending the public buy.
El tribunal no tuvo en cuenta que fueron las universidades las que habían facilitado dicha información, y no los lectores.
It took into consideration the fact that the Italian universities had informed them that payments, or at least some of the payments, had been made.
Recuerda que los lectores, comentaristas y editores solo pueden anular su suscripción a un elemento, pero no eliminarlo de forma permanente.
Keep in mind that viewers, commenters, and editors only have the ability to unsubscribe from an item, not to permanently delete it.
Los lectores pueden consultar otras revisiones recientes del tema, citadas bajo Referencias Adicionales (Lameier 1993, Hofmeyr 1996).
However, the evidence is currently insufficient to recommend its routine use because of the limited number of trials and low numbers of women in the trials.
Las aduanas podrían registrar los lectores MP3, los teléfonos móviles y los portátiles de cualquier ciudadano sospechoso de haber descargado ilegalmente un archivo.
Customs could search the MP3 players, mobile telephones and laptops of any citizen suspected of having illegally downloaded a file.
Learn Spanish
Spanish For Beginners
Learning through Videos
How to pronounce the vowels in Spanish?How to order food in Spanish?How to pronounce "H" in Spanish?How to pronounce "G" in Spanish?How to pronounce C, K, S, Z in Spanish?How to pronounce B and V in Spanish?How to pronounce "LL" and "Y" in Spanish?Here, there, and over there in SpanishSpanish vocabulary: AnimalsBeber vs Tomar