Translator
"ladyship" in Spanish
QUICK TRANSLATIONS
"ladyship" in Spanish
TRANSLATIONS & EXAMPLES
The lady Member just said that these children had no prospects.
La señora diputada acaba de afirmar que estos niños carecen de perspectivas de vida.
(ES) Mr President, I did not really understand Lady Ashton's answer.
(ES) Señor Presidente, no he entendido muy bien la respuesta de la señora Ashton.
Fortunately, Lady Ashton seems to be on the right track.
Afortunadamente, parece que la señora Ashton ha elegido el camino adecuado.
The white South African lady would shock us all.
Esta dama sudafricana habría conmocionado a cualquiera de nosotros.
An enviable role for this most changeable lady!
¡Un envidiable papel para tan absolutamente voluble dama!
This lady, Roza Otunbayeva, is the first president of an ex-communist central Asian country - and good for her.
Esta dama, Roza Otunbayeva, es la primera presidenta de un país ex-comunista de Asia central y me alegro por ella.
She is a very courageous, independent lady, and I must say she has made an excellent report.
Es una mujer muy valiente e independiente, y debo decir que ha elaborado un informe excelente.
A little later I met a retired lady, Lucia Annone.
Poco después conocí a una mujer jubilada, Lucia Annone.
Let me try and address this in contemporary terms, helped by a lady called Kristen McCauliff.
Permítanme intentar explicarlo con términos contemporáneos con la ayuda de una mujer llamada Kristen McCauliff.
The US President and his First Lady are deeply involved in the issue.
El Presidente de Estados Unidos y su first lady están muy involucrados en la cuestión.
I feel sure the whole House would wish Lady Plumb a speedy recovery.
Estoy seguro de que toda la Asamblea deseará a Lady Plumb una rápida recuperación.
That was probably what Lady Ashton was referring to.
Eso es probablemente a lo que se refería Lady Ashton.
lady(also: spouse, wife, significant other)
to give my regards to your lady wife
salude de mi parte a su señora esposa
your good lady
su señora esposa
on behalf of the GUE/NGL Group. - (IT) Mr President, ladies and gentlemen, Rahed is 50 years old; he has lost his home, his three children, his wife and two sisters-in-law.
. - (IT) Señor Presidente, Señorías, Rahed tiene 50 años, ha perdido su casa, a sus tres hijos, a su esposa y a dos cuñadas.
Mr President, I am grateful to the honourable lady.
(EN) Señor Presidente, doy las gracias a la distinguida diputada.
(ES) Mr President, I did not really understand Lady Ashton's answer.
(ES) Señor Presidente, no he entendido muy bien la respuesta de la señora Ashton.
Mr President, I am grateful to the honourable lady.
Señor Presidente, doy las gracias a la distinguida diputada.
Mr President, I am grateful to the honourable lady.
(EN) Señor Presidente, doy las gracias a la distinguida diputada.
(ES) Mr President, I did not really understand Lady Ashton's answer.
(ES) Señor Presidente, no he entendido muy bien la respuesta de la señora Ashton.
Mr President, I am grateful to the honourable lady.
Señor Presidente, doy las gracias a la distinguida diputada.
SYNONYMS
Synonyms (English) for "lady":
CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "ladyship" in Spanish(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
nothing seems to please her ladyship
a la señorita nada le viene bien
Learn Spanish
Spanish For Beginners
Learning through Videos
How to pronounce the vowels in Spanish?How to order food in Spanish?How to pronounce "H" in Spanish?How to pronounce "G" in Spanish?How to pronounce C, K, S, Z in Spanish?How to pronounce B and V in Spanish?How to pronounce "LL" and "Y" in Spanish?Here, there, and over there in SpanishSpanish vocabulary: AnimalsBeber vs Tomar