Translator


"Jerusalem" in Spanish

QUICK TRANSLATIONS
"Jerusalem" in Spanish
Jerusalem{proper noun}
TRANSLATIONS & EXAMPLES
Jerusalem{proper noun}
Jerusalén{pr.n.}
For instance a capital in Jerusalem is different from Jerusalem as a capital or the capital.
Por ejemplo, una capital en Jerusalén es algo diferente de Jerusalén como capital o de Jerusalén, la capital.
Finally, we are deeply concerned at the developments in East Jerusalem.
Finalmente, nos preocupan profundamente los acontecimientos ocurridos en Jerusalén Este.
I hope that this is recognised in Jerusalem and that it is recognised in Ramallah.
Espero que así se reconozca en Jerusalén y que se reconozca en Ramala.

SYNONYMS
Synonyms (English) for "Jerusalem":
CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "Jerusalem" in Spanish(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
A few weeks ago, I was at Yad Vashem, the memorial site in Jerusalem.
En un día como este, recordemos a Anne Frank.
Liturgy to the Holy City, the New Jerusalem.
y la liturgia, no sin razón, lo compara a la ciudad santa, la nueva
Kenyon in Jerusalem 1961-1967.
The Association of Southern African Professional Archaeologists (ASAPA) 2011 biennial Meeting 1 jul - 3 jul 2011.
Jerusalem has become an image of a world torn apart.
Vive en su propia carne la ruptura entre dos pueblos.
The figure of Veronica, albeit not biblical, expresses well the feelings of the women of Jerusalem along the via dolorosa.
La figura de la Verónica, aunque no sea bíblica, expresa bien los sentimientos de la mujer en la vía dolorosa.
The differences on the 1967 borders and on the status of Jerusalem are as deeply entrenched today as is that much-disputed security wall.
La retirada también ha sido acogida con satisfacción por la comunidad musulmana como un primer paso de un proceso.
The figure of Veronica, albeit not biblical, expresses well the ~~~ feelings of the women of Jerusalem along the via dolorosa. ~~~

La figura de la Verónica, ~~~ aunque no sea bíblica, expresa bien los sentimientos de la mujer en la vía ~~~ dolorosa. ~~~

For this reason we are against any measures designed to change the ownership situation unilaterally prior to negotiations on Jerusalem.
Por lo tanto, nos oponemos a cualquier tipo de medidas encaminadas a modificar unilateralmente, antes de las negociaciones, la situación en lo que respecta a la propiedad.
The covers were confiscated by inspectors of the Unit for the Prevention of Antiquities Robbery while checking shops in the market place of the Old City in Jerusalem.
Las antiguas tapas, que están hechas de madera y recubiertas con una capa de yeso, están adornadas con impresionantes decoraciones y pinturas jeroglíficas de los antiguos egipcios.