Translator
"izquierdistas" in English
QUICK TRANSLATIONS
"izquierdistas" in English
TRANSLATIONS & EXAMPLES
Lo que ahora es necesario en Europa es un renacer de los planteamientos izquierdistas.
Now we need a resurrection of leftist thinking in Europe.
Debemos poner fin a estos estribillos izquierdistas que no hacen nada para ayudar a las personas que están siendo discriminadas, quienes, por lo contrario, se ven estigmatizadas por ellos.
We need to put an end to these leftist refrains that do not do anything to help people who are being discriminated against, who are on the contrary stigmatised by them.
Hay pocas visiones tan degradantes como la de los izquierdistas occidentales que arguyen que en cierto modo esto está justificado porque Cuba es buena produciendo médicos y bailarinas.
There are few sights so degrading as that of Western leftists arguing that all this is somehow justified because Cuba is good at producing doctors and ballerinas.
CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "izquierdistas" in English(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
Hay fuerzas izquierdistas que quieren incluir objetivos sociales.
There are left-wing forces which wish to introduce social objectives into the Treaty.
En aquel momento, los medios izquierdistas y liberales dijeron que Jobbik era un partido extremistas.
At that time, the left-liberal media said that Jobbik was an extremist party.
Por esta razón es absolutamente acertada la afirmación de que los izquierdistas tienen que reflexionar también acerca de su pasado, igual que los de derechas.
Therefore it is absolutely true that the left must reflect on their past too, as must the right.
un montón de izquierdistas progres
a bunch of trendy lefties
Este es un intento de perseguir al Gobierno de un país que no gusta a varias opciones: liberales, la izquierda, los izquierdistas, etc.
It is an attempt to persecute a government in a country that does not please various options: liberals, the left, left-wingers, etc.
Mi propio partido fue acusado por muchos izquierdistas de racismo, porque habló claramente sobre la cuestión de los solicitantes de asilo en el Reino Unido.
My own party was accused by a lot of left-wingers of racism because it spoke out on the issue of asylum-seekers in the United Kingdom.
Learn Spanish
Spanish For Beginners
Learning through Videos
How to pronounce the vowels in Spanish?How to order food in Spanish?How to pronounce "H" in Spanish?How to pronounce "G" in Spanish?How to pronounce C, K, S, Z in Spanish?How to pronounce B and V in Spanish?How to pronounce "LL" and "Y" in Spanish?Here, there, and over there in SpanishSpanish vocabulary: AnimalsBeber vs Tomar