Translator


"isquémico" in English

QUICK TRANSLATIONS
"isquémico" in English
TRANSLATIONS & EXAMPLES
isquémico{adjective}
ischaemic{adj.} [Brit.] (stroke, attack)
Diez ensayos incluyeron solamente pacientes con accidente cerebrovascular isquémico.
Ten trials included patients with only ischaemic stroke.
El accidente cerebrovascular isquémico agudo es una causa frecuente de muerte e invalidez.
Acute ischaemic stroke is a common cause of death and disability.
Este resultado es especialmente significativo para los pacientes con accidente cerebrovascular isquémico.
This result holds particularly true for patients with ischaemic stroke.
ischemic{adj.} (stroke, attack)
Evaluar la seguridad y eficacia del Chuanxiong para el accidente cerebrovascular isquémico agudo.
To assess the safety and efficacy of chuanxiong for acute ischemic stroke.
Los accidentes cerebrovasculares, de los que el 88% son isquémicos, son la causa más frecuente de muerte e incapacidad en el mundo.
Stroke, 88% of which are ischemic, is a common cause of death and disability all over the world.
Ensayos aleatorios que comparaban anticoagulantes orales con agentes antiplaquetarios en pacientes con FANR y un AIT previo, o un accidente cerebrovascular isquémico menor.
Randomised trials comparing oral anticoagulants with antiplatelet agents in patients with NRAF and a previous TIA or minor ischemic stroke.

CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "isquémico" in English(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
Inhibidores de la glucoproteína IIb-IIIa para el accidente cerebrovascular isquémico agudo
Have your say!'Your views on The Cochrane Library: survey'
Agentes con Dan Shen para el accidente cerebrovascular isquémico agudo
Have your say!'Your views on The Cochrane Library: survey'
Puerarin para el accidente cerebrovascular isquémico agudo
Have your say!'Your views on The Cochrane Library: survey'
No hay evidencia de beneficio por el uso de corticosteroides en el accidente cerebrovascular isquémico agudo.
Have your say!'Your views on The Cochrane Library: survey'
El tipo de accidente cerebrovascular más frecuente es el accidente cerebrovascular isquémico (obstrucción repentina de una arteria al cerebro).
It is due to a sudden blockage of an artery to the brain.
El tratamiento trombolítico ha sido evaluado en varios ensayos aleatorios de accidente cerebrovascular isquémico agudo.
One drug, recombinant tissue plasminogen activator (rt-PA), is licensed for use in highly selected patients within three hours of stroke.
Esto puede ayudar a eliminar el coágulo sanguíneo que bloquea la arteria y restablecer el flujo sanguíneo en el área afectada del cerebro después de un accidente cerebrovascular isquémico.
The risk of haemorrhage may be less than with thrombolytic agents.
Gran parte de la inflamación cerebral que se produce en el accidente cerebrovascular isquémico es debida a edema citotóxico, el cual se relaciona con disfunción de la membrana celular.
The majority of strokes are due to cerebral infarction.
El objetivo de esta revisión era evaluar el efecto de los corticosteroides en el accidente cerebrovascular isquémico agudo (presumible).
Early treatment with corticosteroids could theoretically help reduce both cytotoxic and vasogenic oedema and so improve the clinical outcome after a stroke.
El tratamiento trombolítico ha sido evaluado en varios ensayos aleatorios de accidente cerebrovascular isquémico agudo.
The thrombolytic drug alteplase (rt-PA) has been licensed for use within three hours of stroke in the USA, Canada, and most European countries but only few patients receive the treatment.