Translator
"invierno" in English
QUICK TRANSLATIONS
"invierno" in English
TRANSLATIONS & EXAMPLES
El festival de invierno se ha celebrado hasta en las circunstancias más adversas.
The winter festival took place even under the most adverse of circumstances.
Francia introdujo esta medida a modo de recomendación en el invierno 2004/2005.
France introduced them as a recommendation during the winter of 2004/2005.
Se acerca el invierno para los desplazados refugiados en las montañas de Kosovo.
Winter will soon be upon the refugees in the mountains of Kosovo.
Y también quiero ser coherente y no argüir que algunos Estados miembros ya no quieren introducir hora de verano o de invierno.
And I would even be consistent and not object to any Member State refusing to bring in summertime or wintertime.
El riesgo aumenta todavía más durante el invierno, debido a los graves problemas que existen con el hielo en las zonas más septentrionales de este mar.
The risk is further increased in the wintertime by the serious problems of ice in northern sea areas.
en invierno
in wintertime
invierno(also: estación de las lluvias)
Estamos al comienzo de una nueva estación seca en Portugal, después de que prácticamente no haya llovido en otoño e invierno, que son los períodos lluviosos en mi país.
We are at the start of a new dry season in Portugal, after almost no rainfall in autumn and winter, which is normally the country’s rainy season.
CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "invierno" in English(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
así como en verano el clima es agradable, en invierno te mueres de frío
the weather's very pleasant in summer but, by the same token, in winter you freeze to death
Francia introdujo esta medida a modo de recomendación en el invierno 2004/ 2005.
There is naturally concern about having to wait for a review and about not being able to take initiatives.
ahorre muchísimo dinero al comprar sus muebles en nuestra liquidación de invierno
huge savings on furniture at our winter sale
piensan que cualquiera que tenga más de 40 ya está para cuarteles de invierno
they think everyone over 40 is past it
estos sucesos vaticinan un invierno conflictivo
these events point to the prospect of further conflict this winter
viene arrastrando esa tos desde el invierno
she's had that cough since the winter and she just can't shake it off
suficientes provisiones que les permitan sobrevivir el invierno
enough supplies to carry them through the winter
tienen mal tiempo en verano, cuanto más en invierno
they have bad weather in summer, and the winter's even worse
hace mal tiempo en verano, y no te digo nada en invierno …
in summer the weather's bad, and as for the winter …
coma naranjas para mantener a raya esos resfriados de invierno
to eat oranges to keep those winter colds away
pasaron el invierno escondidos en un hotel de mala muerte
they spent the winter holed up in a seedy hotel
va a llevar ropa de invierno, pero no veo para qué
he's taking winter clothes, but I can't see the point
estaban mal equipados para enfrentar el invierno ártico
they were ill-equipped to face the Arctic winter
no creo que el techo aguante hasta el fin del invierno
I don't think the roof will see out the winter
la ciudad sufre cada invierno los azotes de los temporales
every winter the city is lashed by storms
viene arrastrando esa tos desde el invierno
that cough of hers has been dragging on since the winter
el invierno está cediendo paso a la primavera
winter is retreating before the warmth of spring
En Suecia, sufrimos una avería energética de larga duración tras la gran tormenta del pasado invierno.
The small power generators frequently encounter problems relating to grid connection and the synchronisation amongst themselves.
alquilamos un apartamento allí para el invierno
we took an apartment there for the winter
va sin medias en pleno invierno
she walks around with bare legs in the middle of winter
Learn Spanish
Spanish For Beginners
Learning through Videos
How to pronounce the vowels in Spanish?How to order food in Spanish?How to pronounce "H" in Spanish?How to pronounce "G" in Spanish?How to pronounce C, K, S, Z in Spanish?How to pronounce B and V in Spanish?How to pronounce "LL" and "Y" in Spanish?Here, there, and over there in SpanishSpanish vocabulary: AnimalsBeber vs Tomar