Translator
"introspección" in English
QUICK TRANSLATIONS
"introspección" in English
TRANSLATIONS & EXAMPLES
En mi opinión, estas son cuestiones que llaman a la introspección.
These I think are questions that furthermore give cause for introspection.
Pero no podemos perdernos en un período de introspección cerril.
But we must not get lost in a period of narrow introspection.
Por eso pedimos a la Comisión Europea que abandone su conveniente postura de ociosa introspección.
This is why we are asking the European Commission to abandon its convenient position of idle introspection.
CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "introspección" in English(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
En mi opinión, estas son cuestiones que llaman a la introspección.
Of course traditions and election culture also have an influential role to play.
Sin embargo, es también una labor de introspección, pues hacen falta dos para bailar un tango.
However, it is also a matter of looking inwards. It takes two to tango.
El llegar a acuerdos únicamente de bienes a estas alturas constituye una confesión del fracaso ocasionado por su propia falta de introspección.
'Goods-only' at this stage is a confession of failure caused by your own lack of insight.
la meditación exige introspección
meditation involves looking inward
Es preciso que consten los nombres de los autores de todas las evaluaciones de impacto, que no deben ser simplemente el resultado de la introspección interna.
All impact assessments must be attributable to their authors. They should not be merely the result of in-house navel gazing.
Creo que deberíamos hacer un acto de introspección y preguntarnos:¿hemos sido suficientemente enérgicos y firmes en lo que se refiere a Belarús?
I think we should engage in some self-examination and ask ourselves the question: have we been sufficiently vigorous and energetic when it comes to Belarus?
Creo que deberíamos hacer un acto de introspección y preguntarnos: ¿hemos sido suficientemente enérgicos y firmes en lo que se refiere a Belarús?
I think we should engage in some self-examination and ask ourselves the question: have we been sufficiently vigorous and energetic when it comes to Belarus?
En este capítulo, también, las mayorías que componen esta Asamblea deberían mostrar un poco de espíritu crítico y de introspección si quieren reducir la producción de gases de efecto invernadero.
With this in mind, the majority in this House should be a little more critical and a little more introspective, if they want to reduce the production of greenhouse gases.
Learn Spanish
Spanish For Beginners
Learning through Videos
How to pronounce the vowels in Spanish?How to order food in Spanish?How to pronounce "H" in Spanish?How to pronounce "G" in Spanish?How to pronounce C, K, S, Z in Spanish?How to pronounce B and V in Spanish?How to pronounce "LL" and "Y" in Spanish?Here, there, and over there in SpanishSpanish vocabulary: AnimalsBeber vs Tomar