Translator
"intelligibility" in Spanish
QUICK TRANSLATIONS
"intelligibility" in Spanish
TRANSLATIONS & EXAMPLES
It is important to constantly improve EU policies aimed at encouraging education in the mother tongue and guaranteeing full mutual intelligibility between languages.
Es importante mejorar constantemente las políticas europeas dirigidas a alentar la educación en las lenguas maternas y garantizar una total inteligibilidad mutua entre idiomas.
The transparency and intelligibility of data – as I have said on previous occasions – are essential prerequisites of accountability and efficiency as regards budgetary matters.
Como he dicho en otras ocasiones, la transparencia e inteligibilidad de la información son requisitos esenciales de responsabilidad y eficacia de las cuestiones presupuestarias.
CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "intelligibility" in Spanish(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
Other key principles in the proposal are intelligibility, clarity, transparency and subsidiarity.
Otros principios fundamentales de la propuesta son la comprensión, la claridad, la transparencia y la subsidiariedad.
or intelligibility to the nature of man or to the human experience.
del hombre o de la experiencia humana.
The proposal also managed, in particular, to simplify and clarify what I consider a fundamental shift towards the better intelligibility of standards.
Asimismo, la propuesta también logra simplificar y clarificar lo que me parece un cambio fundamental para comprender mejor las normas.
This is all the more regrettable in that the Commission considers - and I quote - ' intelligibility, transparency and accuracy' to be permanent objectives.
Ello es tanto más lamentable cuando que la Comisión considera como objetivos permanentes, cito, »la comprensibilidad, la transparencia y la precisión».
This is all the more regrettable in that the Commission considers - and I quote - ' intelligibility, transparency and accuracy ' to be permanent objectives.
Ello es tanto más lamentable cuando que la Comisión considera como objetivos permanentes, cito,» la comprensibilidad, la transparencia y la precisión».
The transparency and intelligibility of data – as I have said on previous occasions – are essential prerequisites of accountability and efficiency as regards budgetary matters.
– Señor Presidente, quiero llamar la atención de la Cámara sobre dos asuntos que la Comisión de Peticiones está estudiando en la actualidad.
But it is one thing to affirm a legitimate pluralism of "forms of freedom", and another to deny any universality or intelligibility to the nature of man or to the human experience.
Pero una cosa es afirmar un legítimo pluralismo de "formas de libertad", y otra cosa es negar el carácter universal o inteligible de la naturaleza del hombre o de la experiencia humana.
One of my major goals last year was to give substance and intelligibility to this vision in the communication which I forwarded to the Council of Ministers and the European Parliament.
Uno de mis objetivos principales durante el pasado año fue el de dotar a esta visión de un contenido concreto e inteligible, en forma de un comunicado al Consejo de Ministros y al Parlamento Europeo.
Learn Spanish
Spanish For Beginners
Learning through Videos
How to pronounce the vowels in Spanish?How to order food in Spanish?How to pronounce "H" in Spanish?How to pronounce "G" in Spanish?How to pronounce C, K, S, Z in Spanish?How to pronounce B and V in Spanish?How to pronounce "LL" and "Y" in Spanish?Here, there, and over there in SpanishSpanish vocabulary: AnimalsBeber vs Tomar