Translator
"infinidad" in English
QUICK TRANSLATIONS
CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "infinidad" in English(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
Las mujeres y el empleo plantean una infinidad de cuestiones teóricas y prácticas.
The matter of women and employment raises endless theoretical and practical issues.
Hay infinidad de páginas con normas, además de un procedimiento de inspección amplio.
There are reams of pages of rules, accompanied by an extensive inspection procedure.
Los centros SOLVIT han recibido infinidad de elogios, a los que me uno sin reservas.
The SOLVIT centres have received a lot of praise, and I fully support this.
Esa infinidad de detalles, con otras tantas excepciones, no es un ejemplo de buena legislación.
This mass of detail, with so many exceptions, is not an example of good legislation.
Aunque Google rastrea infinidad de páginas, es inevitable que pase por alto algunos sitios.
Although Google crawls billions of pages, it's inevitable that some sites will be missed.
Hasta aquí nada que no hayamos visto infinidad de veces en esta Casa.
So far, it was nothing we have not seen a million times in this House.
Recuerda a la desgracia del teatro de Moscú y hace que vengan a la mente infinidad de pensamientos.
It is reminiscent of the tragedy in the Moscow theatre and brings many things to mind.
En general, existen infinidad de cuestiones en las que la Unión Europea puede tomar parte activa.
All in all, there are plenty of areas where the EU can become active.
Hay infinidad de posibilidades para ahorrar dinero en la UE.
There are a great many ways in which money could be saved in the EU.
Se han presentado infinidad de ideas, una de las cuales propone cambiar el diseño de los sitios comunitarios.
A great variety of ideas are on the table, one of which is to redesign the EU’s websites.
Cerca de dos millones de personas perdieron la vida, infinidad de ellas fueron desplazadas y deportadas.
Some two million people lost their lives, while an incalculable number were displaced and deported.
Esa infinidad de detalles, con otras tantas excepciones, no es un ejemplo de buena legislación.
The memory of that disaster has led the EU to seek to prevent something of that nature from happening again.
Infinidad de personas han utilizado las condiciones más liberales de los visados para viajar a la Unión Europea.
Countless people have used the more liberal visa conditions to travel into the European Union.
Se han presentado infinidad de ideas, una de las cuales propone cambiar el diseño de los sitios comunitarios.
Mr President, if I may, I should like to use the short time available to me to make a suggestion.
hay infinidad de personas dispuestas a colaborar
there are vast numbers of people willing to cooperate
Incluso con un tratado sobre el comercio de armas, seguirán circulando una infinidad de armas ilícitas en todo el mundo.
Even with an arms trade treaty, countless illicit weapons would remain in circulation around the world.
hay infinidad de personas dispuestas a colaborar
there are no end of people willing to cooperate
Hay dos grandes tipos de movimientos de danza y una infinidad de movimientos para expresar emociones específicas.
A small ensemble of wind and string instruments, and percussion instruments accompany the singing and stage action.
Existen una infinidad de sospechas en este sentido.
Suspicions on that score are rife.
He hecho miles de fotos a lo largo de los años y tengo infinidad de archivos y carpetas en multitud de sitios distintos.
I've taken thousand of pictures over the years, and I've got a lot of files and folders in a lot of different places.
Learn Spanish
Spanish For Beginners
Learning through Videos
How to pronounce the vowels in Spanish?How to order food in Spanish?How to pronounce "H" in Spanish?How to pronounce "G" in Spanish?How to pronounce C, K, S, Z in Spanish?How to pronounce B and V in Spanish?How to pronounce "LL" and "Y" in Spanish?Here, there, and over there in SpanishSpanish vocabulary: AnimalsBeber vs Tomar