Translator
"implementar" in English
QUICK TRANSLATIONS
"implementar" in English
TRANSLATIONS & EXAMPLES
implementar(also: instrumentar)
Mi primer mensaje es "implementar, implementar, implementar".
My first message is, 'implement, implement, implement'.
Este hecho demostró que no es nada fácil implementar el concepto de solidaridad europea.
This proved that it is not easy to implement the concept of European solidarity.
Es importante implementar rápidamente las conclusiones a las que llegamos en Barcelona.
It is important to implement the conclusions arrived at in Barcelona swiftly.
Antes de implementar un Service Pack, vaya al TechCenter del cliente Windows para obtener más información.
If you’re not using Windows Update, go to the Microsoft Update website to download service packs and then install them.
implementar(also: establecer, poner (negocio))
Obtenga información sobre cómo instalar e implementar Office 365 desde distintas plataformas.
Learn how to set up and deploy Office 365 from a variety of different platforms.
El error 501 (HTTP 501 Sin implementar) significa que el sitio web que está visitando no está configurado para mostrar el contenido que el explorador solicita.
Error 501 (HTTP 501 - Not Implemented) means that the website you're visiting isn't set up to display the content your browser is requesting.
El error 501 (HTTP 501 Sin implementar) significa que el sitio web que está visitando no está configurado para mostrar el contenido que el explorador solicita.
Error 501 (HTTP 501 - Not Implemented) means that the website you're visiting is not set up to display the content your browser is requesting.
CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "implementar" in English(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
Porque si queremos implementar Tampere, necesitamos la orden de detención europea.
Because if we want to implement Tampere, we need the European arrest warrant.
Además, deben implementar las directrices de política de personal ya acordadas.
They are also required to implement the personnel policy guidelines already agreed to.
Creemos que nuestra propuesta de reforma ayudaría a implementar este principio.
We think that our reform proposal would help to implement this principle.
Este hecho demostró que no es nada fácil implementar el concepto de solidaridad europea.
This proved that it is not easy to implement the concept of European solidarity.
El marco financiero para implementar el programa es esencial para su éxito.
The financial framework for implementing the programme is essential to its success.
Sin embargo, palabras aparte, lo que cuenta es implementar medidas planificadas.
However, words aside, what counts is implementing the planned measures.
Es importante implementar rápidamente las conclusiones a las que llegamos en Barcelona.
It is important to implement the conclusions arrived at in Barcelona swiftly.
El marco financiero para implementar el programa es esencial para su éxito.
One of the principal objectives of this programme is to promote linguistic diversity.
Por tanto, se tienen que implementar reformas en los sistemas bancarios y financieros.
Serious reforms of the banking and financial systems need therefore to be implemented.
En tercer lugar, insta a implementar totalmente la legislación europea vigente.
Thirdly, it urges us to fully implement current European legislation.
También tiene razón en su deseo de implementar un acceso condicionado a nuestros mercados.
He is also quite right in his wish to implement conditional access to our markets.
En la práctica, sin embargo, su idea de prioridad reside en implementar recortes del 7 %.
In practice, however, their idea of prioritising is to implement cuts of 7%.
Obtenga información sobre cómo instalar e implementar Office 365 desde distintas plataformas.
Learn how to set up and deploy Office 365 from a variety of different platforms.
Muchas de estas propuestas se pueden implementar en el marco de los Tratados vigentes.
Many of these proposals can be implemented within the framework of the current Treaties.
El primero trata sobre la cuestión de implementar estructuras de supervisión a nivel europeo.
The first is the question of implementing supervision structures at European level.
Sin embargo, sería difícil implementar un enfoque "único para todos".
However, it would be difficult to implement a 'one size fits all' approach.
Una de las primeras formas de solucionar el problema se puede implementar en las escuelas.
One of the first ways to solve the problem can be implemented in schools.
Está en sus manos implementar este presupuesto de manera precisa sin malgastar ni un sólo euro.
It is up to you to implement this budget accurately without wasting a single euro.
Implementar Administración de activos de software (SAM) para optimizar sus activos de TI
Implementing Software Asset Management (SAM) to optimize your IT assets
Acceder a costes eficaces de recursos para ayudar planear e implementar los productos
Access cost-effective resources to help plan and implement products
Learn Spanish
Spanish For Beginners
Learning through Videos
How to pronounce the vowels in Spanish?How to order food in Spanish?How to pronounce "H" in Spanish?How to pronounce "G" in Spanish?How to pronounce C, K, S, Z in Spanish?How to pronounce B and V in Spanish?How to pronounce "LL" and "Y" in Spanish?Here, there, and over there in SpanishSpanish vocabulary: AnimalsBeber vs Tomar