Translator


"idyllic" in Spanish

QUICK TRANSLATIONS
"idyllic" in Spanish
idyllic{adjective}
TRANSLATIONS & EXAMPLES
idyllic{adjective}
idílico{adj. m}
For me it represents a sort of idyllic political consensus.
Para mí representa una especie de consenso político idílico.
The real world is far from idyllic, however.
El mundo real dista, no obstante, mucho de ser idílico.
How can this idyllic situation be brought about as soon as possible?
¿Cómo podríamos alcanzar esta idílica situación lo antes posible?

CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "idyllic" in Spanish(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
Reading the explanatory statement gives one the impression that we are living in an idyllic world.
Sin embargo, los« donantes» deben rendir cuentas a sus contribuyentes, que imponen condiciones – justificadas– a su capacidad de aportar ayuda.
Let me remind you, ladies and gentlemen, that in the course of the last five years, somewhere between two and four million people have died of starvation under this idyllic regime.
Les recuerdo, queridos colegas, que en los últimos cinco años, entre dos y cuatro millones de personas murieron de hambre bajo ese régimen paradisíaco.