Translator
"to identify" in Spanish
QUICK TRANSLATIONS
"to identify" in Spanish
TRANSLATIONS & EXAMPLES
to identify(also: to pinpoint)
brought with it the temptation to identify one single stream with the whole of
identificar una sola corriente con todo el pensamiento filosófico.
Would it mean streaming the Internet in order to identify violations?
¿Significaría canalizar Internet para identificar las infracciones?
Bibliographies were checked to identify relevant cross-references.
Se revisaron las bibliografías para identificar las referencias cruzadas pertinentes.
The ability to identify or recognize persons or objects depend on a number of factors.
La posibilidad de identificar o reconocer personas u objetos depende de diferentes factores.
Enter here the character to identify a text field in the database.
Introduzca aquí el carácter con el que se deban reconocer los campos de texto en la base de datos.
And customers must be able to identify which these are.
Es algo que el cliente ha de poder reconocer.
CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "to identify" in Spanish(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
We have commissioned a study to identify business opportunities in this area.
Hemos encargado un estudio que analice dónde están las posibilidades económicas.
conditions of migrants and refugees and will be an incentive to identify their
condiciones en que se encuentran los emigrantes y los refugiados, impulsando a
Microsoft will not use the information it receives to personally identify you.
Microsoft no utilizará la información que recibe para identificarlo personalmente.
I can identify a range of aspects of the relationship with our eastern neighbours.
Puedo enumerar una serie de aspectos de la relación con nuestros vecinos orientales.
including its effectiveness -- so as to identify strengths and weaknesses of
-analizando su eficacia- de forma que se indiquen los aciertos y fallos de las
His contribution helped us to identify the needs of the developing countries.
Su contribución nos ayudó a determinar las necesidades de los países en desarrollo.
The European Union is unable to identify itself with the goals it has set.
La Unión Europea no es capaz de identificarse con los objetivos que se ha fijado.
We identify ourselves with the Renault employees' fight for their right to work.
Nos solidarizamos con la lucha de los trabajadores de Renault por su derecho al empleo.
That would identify the priority projects and the means to implement them.
Esto permitiría delimitar los proyectos prioritarios y los medios para aplicarlos.
We identify ourselves with the Renault employees ' fight for their right to work.
Nos solidarizamos con la lucha de los trabajadores de Renault por su derecho al empleo.
Specifically, we need to identify current expenditure resulting from enlargement.
Es necesario determinar expresamente los gastos ya en curso resultantes de la ampliación.
Happily there are organizations which identify and publicize abuses of this kind.
Por fortuna, hay organizaciones que investigan esta clase de abusos y los sacan a la luz.
When Windows is installed, it attempts to identify the hardware it is installed on.
Generalmente, esta información está impresa en la parte posterior o inferior del monitor.
After a great deal of thought, I found myself unable to identify with any of them.
He reflexionado mucho y he sido incapaz de identificarme con ninguna.
synthesis with which all Cubans can identify, and to foster a Cuban identity,
con la que todos los cubanos puedan identificarse; a buscar el modo de
The Commission is addressing many of these problems which you identify at the moment.
La Comisión está abordando muchos de esos problemas que ustedes señalan en este momento.
Ultimately, that is the only way to identify appropriate solutions.
Sólo si así lo hacemos conseguiremos encontrar por fin las respuestas apropiadas.
We are in dialogue with them to identify what kind of help they need.
Estamos en contacto con ellas para determinar el tipo de ayuda que necesitan.
I feel that we can definitely identify areas of cooperation in healthcare policy.
Aunque estas medidas no adopten la forma de recomendaciones, reflejan nuestro objetivo final.
All Europeans, you and I, should be able to identify with these policies.
Todos los europeos, ustedes y yo mismo, debemos poder identificarnos con esas políticas.
Learn Spanish
Spanish For Beginners
Learning through Videos
How to pronounce the vowels in Spanish?How to order food in Spanish?How to pronounce "H" in Spanish?How to pronounce "G" in Spanish?How to pronounce C, K, S, Z in Spanish?How to pronounce B and V in Spanish?How to pronounce "LL" and "Y" in Spanish?Here, there, and over there in SpanishSpanish vocabulary: AnimalsBeber vs Tomar