Translator


"hyphenated" in Spanish

TRANSLATIONS & EXAMPLES
{verb}
Specify the maximum number of lines which may be consecutively hyphenated.
Introduzca aquí la cantidad máxima de líneas consecutivas que deban separarse con guión al final de línea.
{noun}
If multiple hyphenation possibilities for the word are shown, use the arrow buttons to set the hyphen at the desired position.
Si existe más de una posibilidad de separación silábica en una palabra, utilice el botón de la flecha para colocar el guión en la posición deseada.
Custom hyphens are shown in the text.
Los guiones definidos por el usuario se muestran en el texto.
Included are non-breaking spaces, custom hyphens, directories, footnote characters and fields.
En los sombreados de campo figuran espacios protegidos, guiones definidos por el usuario, entradas del índice, notas al pie y campos.

SYNONYMS
Synonyms (English) for "hyphen":
CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "hyphenated" in Spanish(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
A word is never automatically hyphenated if it contains less characters than you set here.
Una palabra no se separará nunca si contiene menos caracteres de los que haya definido aquí.
The place at which the word could best be hyphenated with the current line break is highlighted.
El programa muestra el lugar más apropiado para separar la palabra en un salto de línea.
Specify the maximum number of lines which may be consecutively hyphenated.
Introduzca aquí la cantidad máxima de líneas consecutivas que deban separarse con guión al final de línea.
Now, the word " Companyname " will never be hyphenated.
La palabra en cuestion no se separará nunca.
This starts a dialog showing, one after the other, all words that could be hyphenated with the current line break.
Se mostrarán en un diálogo todas las palabras que, según el salto de línea válido actualmente, se puedan separar.
Here you will see the word to be hyphenated.
Aquí se le mostrará la palabra a separar.
Click on the left arrow button to move the highlighting to the left if you would like the word to be hyphenated at an earlier place.
Con el botón (flecha a la izquierda) desplazará la marca hacia la izquierda, si la palabra se debiera separar antes.
The number entered sets the minimum number of characters of the word to be hyphenated that must remain at the end of the line.
El número indicado determina la cantidad mínima de caracteres de la palabra a separar que debe figurar al final de la línea.
it's hyphenated
lleva guión
The number specified in this box indicates the minimum number of characters (of the hyphenated word) required at the next line.
El número de caracteres indicado en este campo de texto determina la cantidad mínima de caracteres de la palabra a separar que debe figurar al inicio de la línea siguiente.