Translator


"Hun" in Spanish

QUICK TRANSLATIONS
"Hun" in Spanish
Hun{noun}
TRANSLATIONS & EXAMPLES
Hun{noun}
huno{m} [hist.]
Attila the Hun
Atila el Huno
The Huns - Atila's people and, also of historic fame, the Scots and the English in the legend of Ivanhoe, were celebrated for their physical force.
Los Hunos - El pueblo de Attila, y tambi�n tanto famoso, los Escoc�s y los Ingleses de las leyendas de Hivanho�, eran c�lebres por su fuerza f�sica.
We cannot go onto a fishing ground like the Huns, destroy it, and then simply move with the caravan onto the next one without taking responsibility for what is left behind.
No podemos ir como los hunos a un caladero, destruirlo y seguir a continuación sencillamente con la caravana al siguiente sin ocuparnos de lo que hemos dejado atrás.
huna{f} [hist.]

SYNONYMS
Synonyms (English) for "Hun":
CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "Hun" in Spanish(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
Indeed, he accused Hun Sen of being behind the 1997 grenade attack.
De hecho, él acusó a Hun Sen de estar implicado en el ataque con lanzagranadas de 1997.
There is a likelihood of a summit between Mr Hun Sen and Prince Ranariddh and Sam Rainsy.
Es probable que se celebre una cumbre entre el Sr. Hun Sen y el Príncipe Ranariddh y Sam Rainsy.
Hun Sen's government continues to rule Cambodia without full legal and constitutional authority.
El Gobierno de Hun Sen sigue gobernando Camboya sin una autoridad constitucional y legal plena.
Hun Sen has already decided who can and cannot be taken before a tribunal, thus challenging the powers of any court.
Hun Sen ya ha decidido quién puede ser llevado ante un tribunal y quién no, desafiando así las competencias de todo órgano jurisdiccional.
In particular, Hun Sen has warned that "war could break out" if the Khmer Rouge deputy premier Ieng Sary is put on trial.
En particular, Hun Sen ha advertido de que "podríamos estallar" si el viceprimer ministro de los Jemeres rojos, Ieng Sary, fuera llevado a juicio.
In particular, Hun Sen has warned that " war could break out " if the Khmer Rouge deputy premier Ieng Sary is put on trial.
En particular, Hun Sen ha advertido de que " podríamos estallar " si el viceprimer ministro de los Jemeres rojos, Ieng Sary, fuera llevado a juicio.
To give you an example, Mr Sam Rainsy’s party is entitled ‘Sam Rainsy’ because that is the only name that Hun Sen’s party did not reject.
Por ponerles un ejemplo, el partido del señor Sam Rainsy se denomina «Sam Rainsy» por ser el único nombre que el partido de Hun Sen no rechazó.
It is more important to ensure that these elections are meaningful than to hold deformed elections which ratify the Hun Sen coup.
Es más importante lograr que las elecciones se lleven a cabo debidamente, que celebrar elecciones deformadas que ratifiquen el golpe de Estado de Hun Sen.
Today we have learned that the Cambodian government led by Hun Sen has also decided to do more to exclude the smaller parties from the election.
Hoy nos hemos enterado de que también el Gobierno camboyano de Hun Sen se ha decidido a excluir de las elecciones a algunos de los pequeños partidos.
Attila the Hun
Atila el Huno
the Hun
los alemanes
Our resolution calls for the suspension of all non-humanitarian aid to Cambodia and for the European Commission to refuse to deal with Hun Sen's government.
Nuestra resolución solicita la suspensión de toda la ayuda no humanitaria a Camboya y que la Comisión Europea se niegue a tratar con el Gobierno de Hun Sen.
We were optimistic that, following the 1993 elections, a political accommodation had been reached between Funcinpec and Hun Sen's Cambodian People's Party.
Pensábamos con optimismo que, después de las elecciones de 1993, se había logrado un arreglo político entre Funcinpec y el Partido Popular de Camboya, de Hun Sen.
Hun Sen must be made to realise that he can forget about international support if he continues down the path he has chosen of ruling on his own instead of by coalition.
Hun Sen debe saber que ya puede ir olvidándose del apoyo internacional si continúa en el rumbo que lleva: no gobernar en coalición sino en solitario.
One must obviously deplore the constitutional upheaval brought about by the forces of Hun Sen and above all condemn the fact that human lives were lost.
Es obvio que hay que deplorar la desestabilización constitucional originada por las fuerzas de Hun Sen, así como condenar el hecho de que se produjeran pérdidas de vidas humanas.
Otherwise Hun Sen would wrongly be accorded legitimacy. Sending a delegation of observers and even ECU 10 000 does not mean that we also sanction the policy.
Si no Hun Sen recibiría legitimidad injustamente y, aunque enviemos una delegación de observadores e incluso 10.000.000 ecus, no significa esto que ratifiquemos el resultado.
The coup d'etat on 5 July, by which the second Prime Minister, Mr Hun Sen, deposed the first Prime Minister, Mr Norodom Ranariddh, has plunged Cambodia once more into chaos.
El golpe de estado por el cual el Viceprimer Ministro, Sr. Hun Sen, destituyó al Primer Ministro, Sr. Norodom Ranariddh, ha sumido de nuevo a Camboya en el caos.
Democracy and the constitutional state are not yet very strong there, and behind the scenes the Prime Minister, Hun Sen, is doing his best to suppress the forces of democracy.
La democracia y el Estado de derecho aún no son especialmente fuertes en Camboya. Entre bastidores, el primer ministro Hun Sen reprime a las fuerzas democráticas del país.
The international community of states has been called upon to condemn, roundly and unambiguously, the bloody attacks in Cambodia, and to put Hun Sen in his place.
Hacemos un llamamiento a la comunidad internacional de estados para que condene de forma severa e inequívoca los sangrientos ataques en Campuchea y ponga a Hun Sen en el sitio que le corresponde.
The person who has been unable to act as Head of Government in order to prevent crimes, to arrest the guilty parties and to bring even a minimum level of wealth to Cambodia is called Mr Hun Sen.
La persona que no supo actuar como Jefe del Gobierno para impedir los crímenes, para detener a los culpables y para aportar un mínimo de riqueza a Camboya se llama Sr. Hun Sen.