Translator


"horizontally" in Spanish

QUICK TRANSLATIONS
"horizontally" in English
{adjective}
{proper noun}
TRANSLATIONS & EXAMPLES
{adverb}
Moves the selected object horizontally or vertically in the direction you want.
El objeto seleccionado se desplazará horizontalmente o verticalmente.
Scroll vertically AND horizontally using the sleek touch strip.
Desplácese vertical y horizontalmente mediante la elegante franja táctil.
It is an issue which horizontally touches all European Union policies.
Es una cuestión que afecta horizontalmente a todas las políticas de la Unión Europea.
{adjective}
horizontal{adj. m/f}
Horizontal cooperation agreements can bring considerable economic advantages.
Los acuerdos de cooperación horizontal pueden generar ventajas económicas importantes.
That is a significant and welcome change from the purely horizontal approach.
Es una evolución notable y bienvenida con respecto al enfoque meramente horizontal.
Define how large the horizontal spacing is to be at the beginning of the connector.
Determine aquí la distancia horizontal entre líneas al comienzo del conector.
{noun}
The only stumbling block in this matter remains the horizontal issue of delegated acts.
El único obstáculo aquí sigue siendo el asunto horizontal de los actos delegados.
This only goes to show that sport requires a horizontal approach.
Esto no hace más que mostrar que el deporte requiere de un enfoque horizontal.
The result would thus match the existing practice in the horizontal directives.
De este modo, el resultado final se correspondería con el carácter horizontal de la directiva.
{proper noun}
Cirque du Soleil isn’t currently presenting shows in your area: Belo Horizonte.
El Cirque du Soleil no está presentando espectáculos en su área actualmente: Belo Horizonte.
From its creation to now, Cirque du Soleil has visited Belo Horizonte
Desde su creación hasta el presente, el Cirque du Soleil ha visitado Belo Horizonte
Discover the highly creative and artistic shows from Cirque du Soleil presented in your area: Belo Horizonte.
Descubra los espectáculos altamente creativos y artísticos del Cirque du Soleil que se presentan en su área: Belo Horizonte.
{noun}
Here you can assign a title for the x (horizontal) axis.
Aquí le puede asignar un título al eje X (eje horizontal).

CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "horizontally" in Spanish(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
Moves the selected object horizontally or vertically in the direction you want.
El objeto seleccionado se desplazará horizontalmente o verticalmente.
It is an issue which horizontally touches all European Union policies.
Es una cuestión que afecta horizontalmente a todas las políticas de la Unión Europea.
Click the Slant Horizontal icon to slant the characters of the text object horizontally.
La función inclinar horizontalmente inclinará horizontalmente los caracteres del texto.
You can also use the mouse to split the workpage window horizontally or vertically.
Con el ratón también puede dividir horizontal o verticalmente la ventana de la hoja de trabajo.
Insert the envelope horizontally at the left in the printer tray.
El sobre se colocará en la bandeja de la impresora a la izquierda y horizontalmente.
Scroll vertically AND horizontally using the sleek touch strip.
Desplácese vertical y horizontalmente mediante la elegante franja táctil.
Choose this option to center the contents of the selected cell horizontally.
El contenido de la celda aparecerá centrado horizontalmente.
Rather, the only thing that is certain is that BSE cannot be transmitted horizontally.
Solamente ha quedado demostrado que no se trata de una infección y transmisión de tipo horizontal.
In this spin box, you can distort the bitmap horizontally.
En este campo giratorio puede distorsionar un bitmap en dirección horizontal.
Select this option, if you want to display and print the document horizontally (landscape format).
Active esta casilla si el documento debe ser representado e impreso en formato horizontal.
BSE is not an infectious disease that is transmitted horizontally.
La EEB no es una enfermedad infecciosa de transmisión horizontal.
Scroll vertically AND horizontally using the sleek touch strip.
Sienta la diferencia al trabajar en su PC con Windows 7 y Windows 8.
Mark this box if you want to align horizontally in the center.
Active esta casilla cuando desee una orientación centrada horizontal.
Insert the envelope centered horizontally in the printer tray.
El sobre se colocará en la bandeja horizontalmente y en el centro.
Here you can flip a selected graphic horizontally or vertically.
Esta área permite reflejar su imagen horizontal y verticalmente.
Click Landscape to print horizontally, or click Portrait to print vertically.
Haga clic en Horizontal para imprimir el documento horizontalmente o en Vertical para imprimirlo verticalmente.
We are looking horizontally at all implementation problems and we are bound to do that.
Estamos examinando horizontalmente todos los problemas de aplicación y, además, estamos obligados a hacerlo.
Select this option to search for the term by rows (horizontally).
Si desea buscar su tabla por filas (horizontal), pulse aquí.
The selected object is moved exactly horizontally or vertically in the selected direction.
El objeto seleccionado se desplaza exactamente en la dirección seleccionada, ya sea en horizontal o en vertical.
Print the page horizontally (landscape orientation).
Imprimir la página horizontalmente (con orientación horizontal).