Translator


"helicópteros" in English

QUICK TRANSLATIONS
"helicópteros" in English
{masculine plural}
TRANSLATIONS & EXAMPLES
{masculine plural}
Necesitamos fondos, equipamientos, barcos, helicópteros y aeroplanos.
We need funds, equipment, boats, helicopters and aeroplanes.
No obstante, debe regularse el uso de helicópteros de pulverización.
The use of crop spraying helicopters, however, must be regulated.
Los de Laos han sido atacados con helicópteros y tropas de infantería.
The Hmong people of Laos have been attacked using helicopters and ground troops.

CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "helicópteros" in English(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
Los de Laos han sido atacados con helicópteros y tropas de infantería.
The Hmong people of Laos have been attacked using helicopters and ground troops.
¿Por qué no se pudo ofrecer antes un número mayor de helicópteros para el rescate?
Why was it not possible to come to the rescue with a larger number of helicopters sooner?
Solamente hay unos cuantos helicópteros disponibles para rescatar a las decenas de miles de víctimas.
There are only a few helicopters available to save tens of thousands of victims.
están usando helicópteros para hacer llegar los suministros rápidamente a la zona
helicopters are being used to speed supplies to the area
Los helicópteros militares llegaron para levantar grandes trozos de mampostería que se habían derrumbado.
Military helicopters came to lift heavy pieces of masonry that had fallen down.
No obstante, debe regularse el uso de helicópteros de pulverización.
The use of crop spraying helicopters, however, must be regulated.
En ese contexto, hemos formado a 114 dotaciones, que son más de 1 300 personas con 58 helicópteros.
In that context, we trained a 114 crews, that is over 1 300 personnel with 58 helicopters.
Necesitamos fondos, equipamientos, barcos, helicópteros y aeroplanos.
We need funds, equipment, boats, helicopters and aeroplanes.
En el campo de la disponibilidad de helicópteros, ya hemos tenido dos maniobras en Francia y España.
In the field of helicopter availability, we already had two exercises in France and in Spain.
Tiene electricidad, energía nuclear, tiene generadores para depurar el agua y helicópteros.
It has electricity, it has nuclear power, it has generators for water purification and it has helicopters.
Se mandaron hidroaviones y helicópteros especiales para sofocar los incendios forestales en Portugal.
Water bomber aircraft and specialist helicopters were sent to deal with Portugal's forest fires.
Se nos ha dicho que los bultos de ayuda humanitaria se lanzarán desde helicópteros a una altitud de 1.500 metros.
We are told it is going to be dropped in by helicopters from 1,500 metres.
Los Países Bajos ofrecieron dos helicópteros y Eslovaquia, uno.
The Netherlands offered two helicopters, Slovakia one.
Numerosos helicópteros transportan equipos de rescate y ayuda.
Numerous helicopters are flying in rescuers and help.
Estoy pensando, en concreto, en la falta de helicópteros.
I am thinking in particular of the lack of helicopters.
Aviones, helicópteros, alimentos y medicamentos tenían que haber estado disponibles ante las peticiones, y de inmediato.
Aircraft, helicopters, food and medicine must be available on demand and at a moment's notice.
Aviones, helicópteros, alimentos y medicamentos tenían que haber estado disponibles ante las peticiones, y de inmediato.
Aircraft, helicopters, food and medicine must be available on demand and at a moment' s notice.
Las fuerzas policiales están acosando a las familias romaníes con helicópteros, perros y oficiales de policía armados.
The police forces are sweeping through Roma families with helicopters, dogs and armed police officers.
También se necesitan los helicópteros de Rusia, ya que así, al menos, dejarán de provocar estragos en Chechenia.
Helicopters are also necessary from Russia, so that at least they cannot continue wreaking havoc in Chechnya.
Actualmente, los Estados miembros han ofrecido voluntariamente 18 aviones, 20 helicópteros y 105 buques.
At present, 18 aircraft, 20 helicopters and 105 vessels are made available by the Member States on a voluntary basis.