Translator


"healthcare" in Spanish

QUICK TRANSLATIONS
"healthcare" in Spanish
TRANSLATIONS & EXAMPLES
This form will entitle you to healthcare during your stay.
Con ese formulario puedes recibir asistencia médica mientras estés en la República Checa.
How can patients and experts identify and compare healthcare providers?
¿Cómo pueden pacientes y expertos identificar a los proveedores de asistencia médica y compararlos?
To combat this trend, it is important for governments to provide good healthcare that is accessible to everyone.
Contra esta tendencia es importante que las Administraciones se ocupen de una asistencia médica buena y accesible para todos.
Their absence seems to be a fact of life, particularly in the healthcare sector.
Su ausencia parece un hecho, en particular en el sector de la asistencia sanitaria.
Citizens are worried that there will not be sufficient healthcare for all.
Los ciudadanos están preocupados por si no se puede cubrir toda la asistencia sanitaria.
Patients' rights in cross-border healthcare (debate)
Derechos de los pacientes en la asistencia sanitaria transfronteriza (debate)

SYNONYMS
Synonyms (English) for "healthcare":
CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "healthcare" in Spanish(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
In other words, national healthcare services need to be delivered appropriately.
En otras palabras, los servicios sanitarios nacionales deben procurarlos adecuadamente.
They threaten fundamental human rights such as the right to life and healthcare.
Amenazan derechos fundamentales como el derecho a la vida y a la sanidad.
I support the rapporteur's call for investment in healthcare systems to be increased.
Doy mi apoyo a la petición del ponente de aumentar las inversiones sanitarias.
Our healthcare workers cannot wait and should not continue to be placed in danger.
Ya no pueden esperar y no deberían seguir estando expuestos a una situación de riesgo.
We expect to dedicate a considerable sum to improving the healthcare system.
Esperamos destinar una suma considerable a la mejora del sistema sanitario.
Meeting the mobility and communication challenge of healthcare professionals
Soluciones para los retos de movilidad y comunicación de los profesionales de la salud
I would like to draw your attention to the situation of the healthcare system in Romania.
Me gustaría llamar su atención sobre la situación del sistema de salud en Rumanía.
It reduces people's freedom and increases the costs of healthcare unnecessarily.
Reduce la libertad de las personas y aumenta los costes de la sanidad de forma innecesaria.
Directive 89/ 391/ EEC is not specific enough to protect healthcare workers.
La situación actual es totalmente insatisfactoria y el coste humano implicado es enorme.
In my country there is a lot of discussion about healthcare at the moment.
En mi país se está debatiendo mucho acerca de la atención sanitaria en estos momentos.
I do not think that health-care systems benefit from that whatsoever.
No creo que los sistemas sanitarios puedan beneficiarse de ello en modo alguno.
Healthcare is a national competence, but there are points of contact with Europe.
La sanidad pública es una competencia nacional, pero existen puntos de contacto con Europa.
Examination by a healthcare provider is recommended in some countries.
En algunos países se recomienda el examen realizado por un profesional de la salud.
That needs to be addressed urgently as part of a preventive healthcare strategy.
Este problema debe abordarse urgentemente en el marco de una estrategia sanitaria preventiva.
Healthcare is a very broad issue, as highlighted by those who spoke before me.
La sanidad es una cuestión muy amplia, como ya han subrayado los anteriores interlocutores.
This will guarantee the quality and safety of the healthcare treatment and services.
Esto garantizará la calidad y la seguridad del tratamiento y de los servicios sanitarios.
Each Member State is responsible for providing its citizens with healthcare.
Cada Estado miembro es responsable de la provisión de servicios médicos a sus ciudadanos.
I feel that we can definitely identify areas of cooperation in healthcare policy.
Aunque estas medidas no adopten la forma de recomendaciones, reflejan nuestro objetivo final.
The interest saved must be used to support pensions and healthcare.
Los intereses ahorrados se deben utilizar para apoyar las pensiones y la salud.
Healthcare requires effective political support in all areas and at all levels.
La sanidad requiere una política de apoyo efectiva en todas las áreas y en todos los ámbitos.