Translator


"HDTV" in English

QUICK TRANSLATIONS
"HDTV" in English
{noun}
{noun}
TRANSLATIONS & EXAMPLES
{noun} [abbreviation]
HDTV{noun} [abbr.] (high definition TV)
Para obtener más información, consulte HDTV: preguntas más frecuentes.
For more information, see HDTV: frequently asked questions.
Ofrece ventajas de IP actualizables como la magnífica calidad de imagen digital HDTV.
It offers future-proof IP advantages such as superb digital HDTV image quality.
Las siguientes situaciones muestran cómo conectar un equipo a una HDTV:
The following scenarios show you how you can connect a computer to an HDTV:
{noun} [abbreviation]
HDTV{noun} [abbr.] (televisión de alta definición)
For more information, see HDTV: frequently asked questions.
Para obtener más información, consulte HDTV: preguntas más frecuentes.
It offers future-proof IP advantages such as superb digital HDTV image quality.
Ofrece ventajas de IP actualizables como la magnífica calidad de imagen digital HDTV.
The following scenarios show you how you can connect a computer to an HDTV:
Las siguientes situaciones muestran cómo conectar un equipo a una HDTV:
{noun}
Take for example Philips CDI and HDTV.
Tómese como ejemplo el CDI de Philips y la televisión de alta definición.
HDTV (High-definition television)
HDTV (Televisión de alta definición)
Windows Media Center supports both standard-definition TV signals and High Definition Television (HDTV) signals.
Windows Media Center admite señales de TV de definición estándar y señales de televisión de alta definición (HDTV).

SYNONYMS
Synonyms (English) for "HDTV":
CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "HDTV" in English(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
Ofrece ventajas de IP actualizables como la magnífica calidad de imagen digital HDTV.
It offers future-proof IP advantages such as superb digital HDTV image quality.
Las siguientes situaciones muestran cómo conectar un equipo a una HDTV:
The following scenarios show you how you can connect a computer to an HDTV:
Tanto el monitor como la HDTV deben mostrar automáticamente la imagen del equipo.
Both of them should automatically display what's on your computer.
Los siguientes escenarios muestran cómo conectar un equipo a una HDTV:
The following scenarios show you how you can connect a computer to an HDTV:
La televisión de alta definición (HDTV) usa una relación de aspecto de 16:9.
reserve a fixed amount of bandwidth for these types of traffic. Read more: QoS (Quality of Service)
Si su HDTV incluye una salida para VGA, puede usar un cable VGA para conectar el equipo a la TV.
If your HDTV has a VGA input, you can use a VGA cable to connect the computer to the TV.
Algunos tipos de información del equipo, como los juegos y vídeos, solo aparecerán en la HDTV.
Certain kinds of computer information, such as games and video, will only appear on the HDTV.
Para ver esta información en el monitor del equipo, debe desconectar la HDTV de manera temporaria.
To see this information on the computer monitor, you must temporarily disconnect the HDTV.
Si la HDTV tiene una entrada de VGA, puede usar un cable VGA para conectar el equipo a la televisión.
If your HDTV has a VGA input, you can use a VGA cable to connect the computer to the TV.
Para obtener más información, consulte HDTV: preguntas más frecuentes.
For more information, see HDTV: frequently asked questions.
Si la tarjeta de vídeo del equipo admite HDTV, es probable que tenga dos o más salidas de vídeo.
If your computer's video card is HDTV-compatible, it will probably have two or more video outputs.
Determinados tipos de información del equipo, como juegos y vídeos, aparecerán únicamente en la HDTV.
Certain kinds of computer information, such as games and video, will only appear on the HDTV.
Con el video HDTV de barrido progresivo no es
network video products can be shown on either HDTV screens or standard computer monitors.
Es sencillo exportar instantáneas y clips de vídeo HDTV.
It's easy to export snapshots as well as HDTV video clips.
Conecte una al monitor del equipo y otra a su HDTV.
Connect one to your computer monitor and another to your HDTV.
Envía vídeos en HDTV/Blu‑ray a monitores de alta definición.
Sends HDTV/Blu‑ray video to high-definition monitors.
Si la tarjeta de vídeo de su equipo es compatible con HDTV, es probable que tenga dos o más salidas de vídeo.
If your computer's video card is HDTV-compatible, it will probably have two or more video outputs.
Conecte una de ellas al monitor y otra a la HDTV.
Connect one to your computer monitor and another to your HDTV.
Ofrece una excelente calidad de vídeo dentro de su clase de 30 imágenes por segundo en una resolución HDTV 720p.
It offers superior video quality in its class at 30 frames per second in 1 megapixel or HDTV 720p resolution.
Recuerden, por ejemplo, la HDTV.
We only have to think, for example, of high definition television.