Translator


"hazelnuts" in Spanish

QUICK TRANSLATIONS
"hazelnuts" in Spanish
TRANSLATIONS & EXAMPLES
hazelnuts{plural}
avellanas{f pl}
The fixed aid for hazelnuts in 1996 was temporary.
Las ayudas indemnizatorias de 1996 para las avellanas eran solo transitorias.
We import lemons from Chile, garlic from Tunisia, hazelnuts from Turkey and clothes from China.
Importamos limones de Chile, ajo de Túnez, avellanas de Turquía y ropa de China.
The tariff for hazelnuts stands at 3.3 %.
El tipo arancelario de las avellanas es del 3,3 por ciento.
hazelnut{noun}
In addition, a separate flat-rate aid for hazelnuts was introduced in 1997.
Además, en el año 1997 se introdujo una ayuda especial global para la avellana.
Secondly, specific aid for hazelnuts is not covered by the proposal.
En segundo lugar, una subvención especial a la avellana no está contemplada.
This draft also makes provision for special aid for hazelnuts.
Además, esta propuesta prevé también una ayuda especial a la avellana.
avellanas{f pl}
We must increase hazelnut production," it said.
"En Europa se cultivan demasiadas pocas avellanas; se tiene que aumentar la producción agrícola de las avellanas" , ha sentenciado.
We import lemons from Chile, garlic from Tunisia, hazelnuts from Turkey and clothes from China.
Importamos limones de Chile, ajo de Túnez, avellanas de Turquía y ropa de China.
The fixed aid for hazelnuts in 1996 was temporary.
Las ayudas indemnizatorias de 1996 para las avellanas eran solo transitorias.

SYNONYMS
Synonyms (English) for "hazelnut":
CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "hazelnuts" in Spanish(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
In addition, a separate flat-rate aid for hazelnuts was introduced in 1997.
Además, en el año 1997 se introdujo una ayuda especial global para la avellana.
We import lemons from Chile, garlic from Tunisia, hazelnuts from Turkey and clothes from China.
Importamos limones de Chile, ajo de Túnez, avellanas de Turquía y ropa de China.
Secondly, specific aid for hazelnuts is not covered by the proposal.
En segundo lugar, una subvención especial a la avellana no está contemplada.
This draft also makes provision for special aid for hazelnuts.
Además, esta propuesta prevé también una ayuda especial a la avellana.
The fixed aid for hazelnuts in 1996 was temporary.
Las ayudas indemnizatorias de 1996 para las avellanas eran solo transitorias.
The tariff for hazelnuts stands at 3.3 %.
El tipo arancelario de las avellanas es del 3,3 por ciento.
The tariff for hazelnuts stands at 3.3%.
El tipo arancelario de las avellanas es del 3,3 por ciento.
"In Europe, not enough hazelnuts are grown. We must increase hazelnut production," it said.
"En Europa se cultivan demasiadas pocas avellanas; se tiene que aumentar la producción agrícola de las avellanas" , ha sentenciado.
Being a rodent, it eats hazelnuts, and so I decided to ask it, as an expert, what it thought of the report.
Siendo un roedor, come avellanas, y entonces he creído que podía preguntarle a él como experto, qué piensa de este informe.
The purpose of the second group of amendments, comprising Nos 8 and 18, is to maintain the special aid for hazelnuts through to the end of 2002.
El segundo grupo de enmiendas, en el que están la 8 y la 18, tiene como objetivo conservar las ayudas especiales a la avellana hasta finales de 2002.
I am unable to support these amendments although I appreciate and share concerns over the difficulties currently experienced in marketing hazelnuts.
No puedo dar mi apoyo a estas enmiendas aunque entiendo y comparto la problemática coyuntural de mercado por la que atraviesa la avellana en estos momentos.
Turkish economic policy recently caused an artificial fall in the price of hazelnuts and other agricultural products in response to internal pressures.
Últimamente, la política económica de Turquía ha presionado artificialmente a la baja los precios de la avellana y de otros productos agrícolas respondiendo a condicionantes internos.
Mr President, I did not dream about the Izquierdo Rojo document, which provides for aid to the producers of certain agricultural products, including hazelnuts.
Señor Presidente, no he tenido ningún sueño en relación con el documento Izquierdo Rojo que prevé una ayuda al cultivo de algunos productos agrícolas, entre ellos las avellanas.