Translator
"handwritten" in Spanish
QUICK TRANSLATIONS
"handwritten" in Spanish
TRANSLATIONS & EXAMPLES
Meanwhile, the brother of Kurmanbek Bakiyev has announced that the hand-written resignation statement is a fake and that Bakiyev did not himself resign.
Mientras tanto, el hermano de Kurmanbek Bakiyev ha anunciado que la declaración manuscrita de dimisión es una falsificación y que Bakiyev no ha dimitido.
There is no need for handwritten or typed inserts, or stick-on labels, which saves time and eliminates a potential point of failure.
No es necesario incluir texto manuscrito o mecanografiado ni etiquetas adhesivas, lo que ahorra tiempo y elimina una fuente potencial de fallos.
CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "handwritten" in Spanish(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
Do we also have to verify the signatures on the attendance lists by means of handwritten original letters?
¿También tenemos que comprobar las firmas de las listas de asistencia mediante cartas manuscritas originales?
In future, advanced signatures will, as a matter of principle, be accorded the same status in the eyes of the law as hand-written signatures because they are particularly secure.
En el futuro las firmas avanzadas se equipararan básicamente a las firmas manuales.
There is no need for handwritten or typed inserts, or stick-on labels, which saves time and eliminates a potential point of failure.
No es necesario incluir texto manuscrito o mecanografiado ni etiquetas adhesivas, lo que ahorra tiempo y elimina una fuente potencial de fallos.
National legislature will have a completely free hand in deciding in which cases electronic signatures will be afforded the same status as hand-written ones.
El legislador nacional puede determinar con entera libertad en qué casos equipara la firma electrónica a la firma manual.
The War Chapel in Rangoon has a hand-written list of the British casualties who were killed in action after 5 May and before 15 August.
En la War Chapel de Rangún aparecen escritos a mano los nombres de las víctimas británicas que cayeron después del 5 de mayo y antes del 15 de agosto.
We should not start subjecting electronic signatures to more stringent requirements than are normally applied to handwritten signatures.
No hay que comenzar ahora a plantear a las firmas electrónicas más requisitos que los que se plantean ya normalmente en el caso de las firmas manuscritas.
Meanwhile, the brother of Kurmanbek Bakiyev has announced that the hand-written resignation statement is a fake and that Bakiyev did not himself resign.
Mientras tanto, el hermano de Kurmanbek Bakiyev ha anunciado que la declaración manuscrita de dimisión es una falsificación y que Bakiyev no ha dimitido.
At station ticket offices you could get hand-written tickets to anywhere in Europe and good information about services abroad.
En los puntos de venta de billetes de las estaciones se emiten manualmente billetes para cualquier lugar de Europa y se informa adecuadamente acerca de los servicios existentes en el extranjero.
The Commission proposal recognises the need to ensure legal recognition of electronic signatures which have the same validity as handwritten signatures.
La propuesta de la Comisión reconoce la necesidad de garantizar el reconocimiento jurídico de las firmas electrónicas, para que tengan la misma validez que las firmas manuscritas.
Learn Spanish
Spanish For Beginners
Learning through Videos
How to pronounce the vowels in Spanish?How to order food in Spanish?How to pronounce "H" in Spanish?How to pronounce "G" in Spanish?How to pronounce C, K, S, Z in Spanish?How to pronounce B and V in Spanish?How to pronounce "LL" and "Y" in Spanish?Here, there, and over there in SpanishSpanish vocabulary: AnimalsBeber vs Tomar