Translator


"grayscale" in Spanish

QUICK TRANSLATIONS
"grayscale" in English
TRANSLATIONS & EXAMPLES
{noun}
Select this option if you want to print colors as grayscale.
Active esta casilla de verificación para imprimir los colores como escala de grises.
This option exports data in the grayscale.
Al seleccionar esta opción, el archivo se exporta en escala de grises.
A color graphic object can become monochrome in the grayscale.
Cuando un objeto gráfico en color se vuelve monocromo se muestra en principio en escala de grises.

CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "grayscale" in Spanish(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
If this field is marked, all colors are printed only as grayscale.
Si este campo está marcado, los colores se imprimirán en escalas de grises.
Select this option if you want to print colors as grayscale.
Active esta casilla de verificación para imprimir los colores como escala de grises.
If you prefer a grayscale display quality, choose this option.
Seleccione esta opción si prefiere una visualización en escala de grises.
Under Quality select either Grayscale or Black & white and click OK.
Escala de grises o Blanco y negro y pulse en Aceptar.
A color graphic object can become monochrome in the grayscale.
Cuando un objeto gráfico en color se vuelve monocromo se muestra en principio en escala de grises.
This option exports data in the grayscale.
Al seleccionar esta opción, el archivo se exporta en escala de grises.
You can also achieve tinted grayscale colors by raising one of the color parameters.
También es posible obtener una tonalidad de escala de grises en color; para ello basta con incrementar uno de los botones de ajuste de color.
Here you can define a grayscale gradient which spans from black (0 % transparency, i.e. opaque) to white (100 % transparent).
De esta forma se define un gradiente lineal con escala de grises que irá del negro (0% de transparencia) al blanco (100% de transparencia).
This filter inverts the color values of a color image or the brightness values of a grayscale or black and white image.
Este filtro invierte el valor del color de una imagen en color o bien, en una imagen en escala de grises o en blanco y negro, el valor del brillo.
Grayscale or color.
Escala de grises o color.
If switching to grayscale leads to unfavorable results, you can also select " color " under Color and see how the printer or PostScript emulator applies it.
Si con la impresión en escalas de grises obtiene malos resultados, en Color active la opción " Color " y deje que la impresora o el emulador PostScript se encargue del resto.