Translator


"Gran Bretaña" in English

QUICK TRANSLATIONS
"Gran Bretaña" in English
TRANSLATIONS & EXAMPLES
Gran Bretaña{feminine}
Suecia, Gran Bretaña, Islandia y noruega han tomado decisiones similares.
Similar decisions have been taken by Sweden, Great Britain, Iceland and Norway.
Gran Bretaña, concretamente, está haciendo un uso considerable de esta derogación.
Great Britain, in particular, is making considerable use of this derogation.
¿Piensan ustedes interferir en el Parlamento de Gran Bretaña si salimos elegidos?
Are you going to interfere with Great Britain's Parliament if we are elected?
Gran Bretaña{proper noun}
Britain{pr.n.}
Gran Bretaña quiere una Europa británica, no una Gran Bretaña europea.
Britain seeks a British Europe rather than a European Britain.
Suecia, Gran Bretaña, Islandia y noruega han tomado decisiones similares.
Similar decisions have been taken by Sweden, Great Britain, Iceland and Norway.
Gran Bretaña, concretamente, está haciendo un uso considerable de esta derogación.
Great Britain, in particular, is making considerable use of this derogation.
(Gran) Bretaña{proper noun}
Suecia, Gran Bretaña, Islandia y noruega han tomado decisiones similares.
Similar decisions have been taken by Sweden, Great Britain, Iceland and Norway.
Gran Bretaña, concretamente, está haciendo un uso considerable de esta derogación.
Great Britain, in particular, is making considerable use of this derogation.
¿Piensan ustedes interferir en el Parlamento de Gran Bretaña si salimos elegidos?
Are you going to interfere with Great Britain's Parliament if we are elected?

SIMILAR TRANSLATIONS
Similar translations for "Gran Bretaña" in English
CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "Gran Bretaña" in English(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
Hoy Bélgica o Tailandia, mañana Francia, Gran Bretaña o América Central.
Belgium or Thailand today, France, the United Kingdom or Central America tomorrow.
En Gran Bretaña, el Estado se enfrenta a la quiebra de British Energy.
In the United Kingdom, the state is facing the bankruptcy of British Energy.
Esto redunda también en interés de los Estados Unidos y de Gran Bretaña.
That is also in the interest of the United States and the United Kingdom.
Espero que los diputados británicos al Parlamento Europeo den la cara por Gran Bretaña.
When UKIP vote on this report, it will vote in accordance with the wishes of UK citizens.
El R.U. sigue teniendo un floreciente comercio de material militar fabricado en Gran Bretaña.
The UK continues to have a flourishing trade in British-made military goods.
No va en interés de Gran Bretaña y tampoco en interés de Europa.
It is not in the United Kingdom's interests, and it is certainly not in Europe's.
U. sigue teniendo un floreciente comercio de material militar fabricado en Gran Bretaña.
The UK continues to have a flourishing trade in British-made military goods.
En Gran Bretaña, los extremos sociales se van separando cada vez más.
In the United Kingdom the social differences are widening ever further.
En este momento, Gran Bretaña está suministrando asistencia de modo desproporcionado.
At the moment, the UK is disproportionately providing assistance.
En Gran Bretaña, el artículo 75 de la ley de créditos al consumo prevé recursos y compensaciones.
In the UK, Section 75 of the Consumer Credit Act provides for remedies and redress.
Schulz propugna el desarme nuclear de Francia y de Gran Bretaña.
Mr Schulz, in his report, recommends the nuclear disarmament of France and the United Kingdom.
Los servicios financieros constituyen el sector económico más grande y más próspero de Gran Bretaña.
It is going to push for the capital requirements directive and much, much more.
Suecia tiene unas leyes de protección del menor más estrictas que Gran Bretaña.
Sweden has more stringent child protection laws than the UK.
La actitud de no cooperación de Gran Bretaña ha determinado un estado de fuerte tensión en la Unión.
The British attitude of non-cooperation has aroused great tension in the Union.
Muchos granjeros de aves de corral, sobre todo en Gran Bretaña, pagaron el precio de dicho acuerdo.
Many poultry farmers, particularly in Brittany, paid the price for that deal.
Hoy día es la tercera ciudad más visitada de Gran Bretaña.
The fact is that I cannot act without thinking; I have to be guided by the facts.
Por ejemplo, el Gobierno de Gran Bretaña ha aprobado recientemente una ley de derechos humanos.
The UK Government, for example, recently introduced a human rights act.
Francia y Gran Bretaña se abstuvieron, mientras que Dinamarca estuvo ausente.
France and the UK abstained, while Denmark was not present.
Han sido relaciones entre Rusia y Francia, Rusia y Alemania, Rusia y Gran Bretaña y Rusia e Italia.
In a certain sense, this has meant that our votes on this issue have been disregarded.
La financiación de la AMIB procede de los Estados Unidos, de Francia, de Gran Bretaña y Mozambique.
The force is financed by the UnitedStates, France, the UnitedKingdom and Mozambique.