Translator
"gramos" in English
QUICK TRANSLATIONS
"gramos" in English
TRANSLATIONS & EXAMPLES
La categoría de peso de 50 a 350 gramos se dividió fijándose el límite en 150 gramos.
The 50 and 350 grams weight scales were divided, 150 grams being the dividing line.
Hemos votado también por la cifra de 125 gramos como el objetivo básico de emisión.
We have also voted for the figure of 125 grams as the basic emission target.
La Comisión ha propuesto un objetivo de reducción de 135 gramos de CO2 por kilómetro.
The Commission proposed a reduction target of 135 grams of CO2 per kilometre.
CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "gramos" in English(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
Hemos votado también por la cifra de 125 gramos como el objetivo básico de emisión.
We have also voted for the figure of 125 grams as the basic emission target.
La categoría de peso de 50 a 350 gramos se dividió fijándose el límite en 150 gramos.
The 50 and 350 grams weight scales were divided, 150 grams being the dividing line.
La Comisión ha propuesto un objetivo de reducción de 135 gramos de CO2 por kilómetro.
The Commission proposed a reduction target of 135 grams of CO2 per kilometre.
Por tanto, tenemos que machacar a la gente de alguna manera con los gramos por kilómetro.
So one way or another, we have to drum these grammes per kilometre into people.
Como ha dicho el ponente, alcanzaron un compromiso para 100 gramos y posteriormente para 50.
As the rapporteur said, they came up with a compromise of 100 and then 50 grammes.
Está también la legislación sobre las emisiones de los coches, con el objetivo de 120 gramos.
There is also the legislation on car emissions, with the target of 120 grammes.
Asimismo, un yogur desnatado no se puede declarar saludable si contiene cien gramos de azúcar.
Equally, low-fat yoghurt cannot be called healthy if it contains 100g of sugar.
Esta unidad de peso puede constar de un solo artículo o de 500 cartas de 20 gramos.
This unit of weight can comprise one item of 500 letters of 20 gram.
Por otro lado, no debemos descuidar el objetivo límite de 147 gramos para el año 2020.
On the other hand, we should not neglect the target limit of 147 g to be achieved by 2020.
Por lo tanto, apoyo la propuesta de la Comisión que los fija en 135 gramos de CO2 por kilómetro.
Therefore, I support the Commission's proposal of 135 grams of CO2 per kilometre.
Se han mencionado algunas cifras: 20 gramos por litro, lo que equivale a cinco cucharaditas.
Figures have been mentioned: 20 grams per litre, which corresponds to five teaspoons.
Los fabricantes tendrán que conseguir llegar a los 147 gramos de CO2 por kilómetro en 2020.
Manufacturers will have to achieve 147 grams of CO2 per kilometre by 2020.
En Polonia, el consumo de fruta y hortalizas es de alrededor de 250 gramos por persona al día.
In Poland, fruit and vegetable consumption is approximately 250 g per person per day.
En este caso, es aceptable porque las negociaciones al final solo trataban sobre 2 gramos.
In this case, it is acceptable because the negotiations ultimately only concerned 2 grams.
El ponente establece un objetivo de 125 gramos de CO2 por kilómetro en 2015.
The rapporteur sets as target 125 grams of CO2 per km in 2015.
Si insistimos en los 150 gramos propiciaremos el fracaso del acuerdo.
If we go for 150 grammes it will lead to a failure of the agreement.
Si se reduce a 147 gramos, este umbral se reduce en más de un 25 %.
Reducing this to 147 g therefore cuts this threshold by more than 25%.
En primer lugar, no a los 50 gramos, lo que va en contra de la necesidad de crear una competencia real.
Firstly, no 50 grammes, which goes against the need to create actual competition.
La Comisión debería recordar que 100 gramos de prevención equivalen a un kilogramo de tratamiento.
The Commission should remember that "an ounce of prevention is worth a pound of cure' .
Yo añadiría que el objetivo para 2020 es de 80 gramos por kilómetro.
I would add that the objective for 2020 is 80 grams per kilometre.
Learn Spanish
Spanish For Beginners
Learning through Videos
How to pronounce the vowels in Spanish?How to order food in Spanish?How to pronounce "H" in Spanish?How to pronounce "G" in Spanish?How to pronounce C, K, S, Z in Spanish?How to pronounce B and V in Spanish?How to pronounce "LL" and "Y" in Spanish?Here, there, and over there in SpanishSpanish vocabulary: AnimalsBeber vs Tomar