Translator
"genetically" in Spanish
QUICK TRANSLATIONS
"genetically" in Spanish
TRANSLATIONS & EXAMPLES
There is now no demand for genetically modified food in the European Union.
Actualmente en Europa no hay demanda de alimentos modificados genéticamente.
Consumers are turning against genetically modified foodstuffs on a massive scale.
Muchos consumidores rechazan los alimentos modificados genéticamente.
Genetically manipulated products will have to maintain their hold on the market.
Los productos manipulados genéticamente tendrán que defender su puesto en el mercado.
Cystic fibrosis (CF) is a genetic disorder with multiorgan effects.
La fibrosis quística (FQ) es un trastorno genético que afecta múltiples órganos.
Cystic fibrosis is a genetic disorder which can lead to multiorgan dysfunction.
La fibrosis quística es un trastorno genético que puede llevar a la disfunción multiorgánica.
Cystic fibrosis is a genetic disorder which mainly affects the lungs.
La fibrosis quística es un trastorno genético que afecta principalmente a los pulmones.
SYNONYMS
Synonyms (English) for "genet":
CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "genetically" in Spanish(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
I hope this will inspire us to rule out the possibility of having genetically modified vines.
Espero que de esta forma impidamos que se abra también el vino a este material.
But genetically modified foods are still on their way to Europe from the USA.
Sin embargo, están llegando a Europa desde Estados Unidos.
Nature does often tend towards exchange – it will not make any allowances for genetically modified organisms.
Tenemos que asegurarnos de que se aclaran todos los procedimientos antes de ejecutarlos.
At present, it ought to entail a moratorium on the release of new genetically modified crops into the environment.
Actualmente debería significar la suspensión de la siembra de nuevos alimentos modificados.
There is no doubt that genetically modified seed will exist.
Por tanto, ese es el quid de la coexistencia.
It is not only the consumer and industry who continue to be confused about the use of genetically modified organisms in food.
No solamente el consumidor y la industria siguen confusos sobre el uso de OMG en alimentos.
A separate issue is the question of allowing genetically-modified agricultural production in the European market.
Un tema aparte es la cuestión de permitir la producción de transgénicos agrícolas en el mercado europeo.
The mixture of products which contain genetically modified organisms with conventional products is not banned by the ruling.
La reglamentación no prohíbe la mezcla de productos que contengan OGM con productos convencionales.
– Mr President, Commissioner, we are not concerned here with the continued existence, or otherwise, of genetically modified organisms.
Por tanto, hemos de poder etiquetar los OMG y facilitar información adecuada sobre ellos.
Unfortunately awareness is not genetically determined, but is something which has to come from experience.
Desgraciadamente la conciencia no está determinada por los genes sino que es algo que tiene que aparecer con la experiencia.
The Commission has attempted to set out the arrangements for genetically modified maize and soya in its draft Regulation.
La Comisión ha intentado exponer en su proyecto de reglamento la regulación del maíz y de la soja transgénicos.
Who will provide insurance to cover imbalances in supply and demand, epidemic diseases and genetically modified food?
La agricultura es un sector demasiado fragmentado y debilitado como para establecer sus propios regímenes de seguros.
If the industry is unable to meet these conditions, we need to abandon the marketing of genetically modified food.
Si la industria no puede cumplir estas condiciones, deberemos renunciar a la comercialización de alimentos transgénicos.
There is currently a great degree of sensitivity and concern over the use in foods of genetically modified products.
Actualmente, hay una gran sensibilidad y preocupación por la utilización en los alimentos de los productos transgénicos.
That has not happened in the United States with regard to what are called first generation genetically modified products.
Esto no es lo que ha ocurrido en Estados Unidos en el marco de los llamados productos transgenéticos de primera generación.
Genetically modified maize is being palmed off on consumers, and keeping everything secret like this is contrary to consumers' interests.
Se está encajando este maíz a los consumidores sin que estos lo sepan, lo que va en contra de sus intereses.
Genetically modified maize is being palmed off on consumers, and keeping everything secret like this is contrary to consumers ' interests.
Se está encajando este maíz a los consumidores sin que estos lo sepan, lo que va en contra de sus intereses.
For example, a woman genetically disposed to breast cancer must pay a higher premium than other women.
Por ejemplo, si una mujer está hereditariamente predispuesta a padecer cáncer de mama, debe pagar también una prima más elevada que otras mujeres.
genetically engineered bacteria
bacterias creadas por ingeniería genética
We do not need trade in genetically modified food to be liberalized; we need some mechanism to protect us from it!
No necesitamos una liberalización del comercio con alimentos modificados biotecnológicamente sino un mecanismo que nos proteja de ellos.
Learn Spanish
Spanish For Beginners
Learning through Videos
How to pronounce the vowels in Spanish?How to order food in Spanish?How to pronounce "H" in Spanish?How to pronounce "G" in Spanish?How to pronounce C, K, S, Z in Spanish?How to pronounce B and V in Spanish?How to pronounce "LL" and "Y" in Spanish?Here, there, and over there in SpanishSpanish vocabulary: AnimalsBeber vs Tomar