Translator


"generación Y" in English

QUICK TRANSLATIONS
"generación Y" in English
{feminine}
TRANSLATIONS & EXAMPLES

CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "generación Y" in English(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
Va unida inseparablemente al destino de nuestra generación y de las futuras.
It is inextricably linked to the fate of our generation and future generations.
Otro ejemplo puede encontrarse en la economía alemana y la generación de electricidad.
A further example is that of the German economy and the production of electricity.
Estamos ante equipos de televisión digital de segunda y tercera generación.
We are now seeing the second and third generation of equipment for digital television.
Nos permite contratar a la nueva generación de científicos y tecnológos.
It allows us to recruit the new generation of scientists and technologists.
Tenemos que separar la producción y la distribución de energía, la generación y la red.
We need the production and distribution of energy, generation and the network, to be separated.
Una cuarta generación, más vieja y dependiente, entrará en escena con una mayoría femenina.
A fourth generation, older and more dependent, is taking shape and it consists mostly of women.
Las comunicaciones de tercera generación necesitan entre 4 y 16 veces más antenas que las de 2G.
Four to sixteen times more aerials are needed for third-generation communications than for 2G.
Los problemas aquí son el medioambiente y la generación de energía.
The issues here are the environment and power generation.
Nuestra generación ha ansiado y logrado mucho más de lo que nuestros padres jamás podrían haber soñado.
Our generation has aspired to, and achieved, more than our parents could ever have dreamt of.
Por ello, Alemania es también un símbolo de Europa, y nuestra generación tiene una obligación: la de decir la verdad.
Oradour-sur-Glane, which demonstrated what a military occupation can give rise to.
Esta empresa está especializada en la fabricación de calderas para la generación de vapor y electricidad.
This company’s expertise is in the manufacture of boilers for generating steam and electricity.
Debería centrarse en la eficiencia energética, específicamente en los ámbitos de la generación y del consumo.
It should focus on energy efficiency, specifically in the fields of generation and consumption.
a la « generación y educación » de estos hermanos y hermanas « coopera con amor materno ».18
because "in the birth and development" of these brothers and sisters "she cooperates with a maternal love."18
¿Qué pasa con la generación combinada de calor y de electricidad?
And what about combined heat and power generation?
Como sabemos, estas últimas tienen una gran importancia en la generación de riqueza y empleo en nuestra Unión.
As we know, the latter are so important in the generation of wealth and employment in our Union.
Mi generación y mi Grupo definitivamente no lo hacen.
My generation and my political group most decidedly are not!
Fomenta además las energías renovables, la generación combinada de calor y electricidad y de residuos.
It also promotes electricity production from renewable sources, combined heat and power systems, and waste.
Hoy he escuchado muchas opiniones sobre los biocombustibles de segunda generación y los biocombustibles en general.
Today I heard much about biofuels and second-generation biofuels.
Debemos preparar para esto especialmente a la generación más joven y también a la generación de edad más avanzada.
We have to prepare the younger generation, in particular, but also the middle generation, for this.
A veces, tenemos dificultades para la generación de fuerzas y es algo muy importante que tienen que saber.
We have problems sometimes with force generation and this is something that is very important for you to know.