Translator


"galloping" in Spanish

QUICK TRANSLATIONS
"galloping" in Spanish
to gallop{transitive verb}
TRANSLATIONS & EXAMPLES
galloping{adjective}
galopante{adj. m/f}
The imagination is barely capable of understanding the consequences of another 60 years of a galloping HIV epidemic.
Apenas alcanzamos a imaginar las consecuencias de otros 60 años de una epidemia galopante de VIH.
galloping consumption
tisis galopante
What new solutions do you offer in response to the increasing rejection of the galloping ever-growing threat to job security and even to life itself?
¿Qué respuestas nuevas aporta usted al rechazo creciente de la precarización galopante de la vida en el trabajo y, simplemente, de la vida?
he rode it at a gallop until it collapsed from exhaustion
lo hizo galopar hasta dejarlo derrengado
The majority of LDCs are still galloping in the dark in this regard.
La mayoría de los PMA todavía galopan en la oscuridad a este respecto.
to break into a gallop
echarse a galopar
gallop{noun}
gallop(also: trot)
Could you please tell us how much time we have, so we know whether to gallop, trot or walk?
¿Podemos saber, por favor, de cuánto tiempo disponemos y si tenemos que ir al galope, al trote o al paso?
at full gallop
a galope tendido
at full gallop
a todo galope
the long gallop exhausted the horse
la larga galopada agotó al caballo

SYNONYMS
Synonyms (English) for "gallop":
CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "galloping" in Spanish(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
We have galloping oil and raw materials prices, we have escalating food prices and we have inflation.
Los precios del crudo y las materias primas están desbocados, los precios de los alimentos aumentan sin cesar y tenemos inflación.
galloping consumption
tisis galopante
Such galloping proliferation can only be prevented if the international community channels all its efforts into effective multilateral solutions.
Además, en relación con este tema, tenemos que afirmar lo siguiente de forma categórica: Irán debe demostrar que tiene intenciones sinceras y honestas de negociar.
Such galloping proliferation can only be prevented if the international community channels all its efforts into effective multilateral solutions.
El único modo de evitar una proliferación vertiginosa es que la comunidad internacional dirija todos sus esfuerzos hacia la identificación de soluciones multilaterales efectivas.