Translator


"friary" in Spanish

QUICK TRANSLATIONS
"friary" in Spanish
TRANSLATIONS & EXAMPLES
friary{noun}
monasterio{m} [rel.] (de frailes)

CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "friary" in Spanish(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
Lukas Horstink, OFM, who welcomed them and offered them hospitality in the Franciscan friary at Kyoto.
Lukas Horstink, OFM, que los ha acogido y hospedado en la casa franciscana de Kyoto.
There was a space for the fraternal dialogue, common prayer and short recreation with the whole friary.
Hubo tiempo para dialogar, rezar y compartir estar la recreación con toda la Fraternidad.
After the Mass the brothers had a common meal with the formative Friary of Braga.
Después la Santa Misa se unieron en el refectorio con toda la Fraternidad Formativa de Braga para compartir la cena.
The friary also suffered serious structural damage to the main staircase and on the second floor.
La casa pastoral también presenta serios daños estructurales en la escalera principal y en el segundo piso.
You can adapt these texts to reality of your local fraternity and to pastoral circumstances (church, friary, etc.).
Podéis adaptar estos textos a la realidad de vuestras fraternidades y a la pastoral local (parroquia, convento, etc.).
Currently Guardian of the Franciscan friary of Livno Gorica and Professor at the Franciscan Theological Institute of Sarajevo.
Actualmente Guardián del convento franciscano de Livno Gorica y profesor en el Instituto Teológico Franciscano de Sarajevo.
In June of 1963 he was nominated “Defender of the Bond” of Tribunal of the Vicariate of Rome, and in that same year he was assigned to the Friary of the Stigmata, Rome.
En junio de 1963 fue nombrado “Defensor del Vínculo” en el Tribunal del Vicariato de Roma.
He returned to Rome and studied Canon Law at the Pontifical Lateran University, and in 1954 he became guardian of San Francesco a Ripa Friary, Rome.
De vuelta en Roma estudió Derecho Canónico en la Pontifica Universidad Lateranense y en 1954 fue nombrado guardián de san Francisco a Ripa.
In the friary there are some structural damage and much of the perimeter wall surrounding the parish and the Retreat House collapsed.
En la casa de los hermanos hay algunos daños estructurales y una buena parte del muro perimetral que rodea la parroquia y la Casa de Ejercicios se derrumbó.
Angol Both the church and the friary suffered severe structural damage and according to a technical opinion, the house must be demolished.
Angol Tanto el la iglesia como la casa de los hermanos resultaron con mucho daño estructural, según la opinión técnica, la casa tiene que ser demolida.
Augustine friary, the location of the Postulancy program, and two by two, joined by one of the postulants, the brothers visited families in the area.
El último grupo fue a S. Agustín, dónde tiene sede el Postulanta do y, de dos en dos junto con la compañía de un postulante, han visitado numerosas familias en los alrededores.
The Delegation considered also the construction of the first Franciscan friary in Sudan (for the time being the brothers are staying in a poor house made available by the Diocese).
La Delegación considera también la construcción del primero convento franciscano en Sudán (por el momento, los hermanos se quedan en una casa pobre puestos a disposición por la Diócesis).
Marko Semren OFM, now Guardian of the Franciscan friary of Livno Gorica and Professor at the Franciscan Theological Institute of Sarajevo, assigning him the titular bishopric seat of Abaradira.
Marko Semren OFM, ahora Guardián del convento franciscano de Livno Gorica y profesor en el Instituto Teológico Franciscano de Sarajevo, asignándole la sede titular obispal de Abaradira.