Translator


"footwear" in Spanish

QUICK TRANSLATIONS
"footwear" in Spanish
TRANSLATIONS & EXAMPLES
footwear{noun}
I particularly regret the fact that children's footwear has been included in this.
Lamento en particular el hecho de que se haya incluido el calzado infantil.
The European footwear industry is in the front line of global competition.
La industria europea del calzado se encuentra en la primera línea de la competencia mundial.
My second remark is that excluding children’s footwear is totally unacceptable.
Mi segunda observación es que la exclusión del calzado para niños es totalmente inadmisible.

SYNONYMS
Synonyms (English) for "footwear":
CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "footwear" in Spanish(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
– The situation in the footwear sector is alarming, not least in Portugal.
– La situación en el sector del calzado es alarmante, sobre todo en Portugal.
I particularly regret the fact that children's footwear has been included in this.
Lamento en particular el hecho de que se haya incluido el calzado infantil.
My second remark is that excluding children’s footwear is totally unacceptable.
Mi segunda observación es que la exclusión del calzado para niños es totalmente inadmisible.
The recent footwear case has shown that the risk of deadlocks is real.
El reciente caso del calzado ha demostrado que el riesgo de bloqueo es real.
The European footwear industry is in the front line of global competition.
La industria europea del calzado se encuentra en la primera línea de la competencia mundial.
These distortions of the market are not restricted to the footwear sector.
Estas distorsiones del mercado no se limitan al sector del cazado.
An example of this might be the children’s footwear from Asia that has orthopaedic defects.
Un ejemplo puede ser el calzado infantil procedente de Asia que tiene defectos ortopédicos.
Mr President, I see that this afternoon we are to debate the European footwear sector.
. – Señor Presidente, he visto que esta tarde debatiremos sobre el sector europeo del calzado.
(HU) China and Vietnam are subsidising the export of footwear in an unacceptable manner.
(HU) China y Vietnam están subvencionando la exportación de calzado de una manera intolerable.
I believe that the broader footwear issue confronts us with that imperative.
Creo que el problema del sector del calzado en un sentido más amplio nos pone ante este imperativo.
Meanwhile, since 2001, production of leather footwear in Europe has fallen by almost 30%.
Mientras tanto, desde 2001, la producción de calzado de piel en Europa ha descendido casi un 30 %.
The second concerns imports of footwear with leather uppers from China and Vietnam.
La segunda se refiere a las importaciones de calzado con empeine de cuero procedentes de China y Vietnam.
Mr President, I see that this afternoon we are to debate the European footwear sector.
. – Señor Presidente, he visto que esta tarde debatiremos sobre el sector europeo del calzado.
How does the Commission intend to tackle the need to restructure the European footwear sector?
¿Cómo piensa la Comisión afrontar la exigencia de reestructurar el sector del calzado europeo?
My second remark is that excluding children ’ s footwear is totally unacceptable.
Defender esta postura y otras exclusiones injustificadas socava totalmente la credibilidad de estas medidas.
The question of antidumping duties on footwear has divided the Member States of the Union.
La cuestión de los aranceles antidúmping del calzado ha dividido a los Estados miembros de la Unión.
Two anti-dumping proceedings concerning footwear are currently being dealt with by the Commission.
Actualmente, la Comisión está examinando dos procedimientos antidumping en materia de calzado.
Some of your questions address the overall situation in the European footwear sector.
Algunas de las preguntas de sus Señorías se refieren a la situación en general del sector europeo del calzado.
Securing a basic standard for footwear entails certain costs.
Asegurar una norma básica para el calzado conlleva cierto gasto.
The virus can travel with returning players and fans in food and on their footwear.
El virus puede introducirse fácilmente en Europa a través de los alimentos o calzado de jugadores y aficionados.