Translator


"filetes" in English

QUICK TRANSLATIONS
"filetes" in English
filetes{masculine plural}
"filetes" in Spanish
TRANSLATIONS & EXAMPLES
filetes{masculine plural}
Dorar los filetes de cerdo en la mantequilla, retirar el exceso de grasa con papel absorbente y colocarlos en una placa con papel de horno.
Brown the pork fillets in butter then pat with absorbent paper and place on a baking tray covered with baking paper.
En contraste, las importaciones de atún en conserva y de productos semiprocesados, como los filetes de atún, están sujetos a una tasa arancelaria del 24%.
By contrast, imports of canned tuna and semi-processed products, such as tuna fillets, are subject to a tariff rate of 24%.
filete{masculine}
fillet{noun}
un filete de lenguado
a fillet of sole
un filete de choto
a fillet of veal
filete de vaca
fillet steak
escalope{noun} [Brit.]
tenderloin{noun} (of beef)
filete(also: rosca)
thread{noun} (of screw)
steak{noun}
Pero cuando compra su filete en el mostrador de la carnicería, la cosa tiene otro aspecto.
However, when he is at the counter buying his steak, he has a rather different view.
Antes había que soportar los latigazos de vergajo de toro, ahora la sanción podría directamente ser a golpe de filete británico.
Previously one could be punished at the stake, now punishment would mean a steak, a British beefsteak.
¿vas a atreverte con ese filete?
do you think you're going to be able to manage that steak?
filet{noun} [Amer.]
filet{noun}
pulpa{f} [Urug.] (corte de carne)
filet(also: steak)

SYNONYMS
Synonyms (English) for "filet":
CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "filetes" in English(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
filetes de lenguado
filets of sole
Extender los filetes de caballa, salpimentarlos, enrollarlos sobre sí mismos sin presionar demasiado y cerrarlos con un palillo.
Pour the sauce into a sac à poche and squeeze out a long straight stripe on the plate, then put the cheese sauce and cabbage on top followed by the meat cut into very thin slices.
En contraste, las importaciones de atún en conserva y de productos semiprocesados, como los filetes de atún, están sujetos a una tasa arancelaria del 24 %.
Examples are the management plans for Northern bluefin tuna and swordfish in the Atlantic, and the capacity restrictions on the tuna fishing fleet in the Indian Ocean.