Translator


"fairy" in Spanish

QUICK TRANSLATIONS
"fairy" in Spanish
fairy{adjective}
TRANSLATIONS & EXAMPLES
fairy{noun}
fairy(also: sprite, fay)
hada{f}
Which fairy touched him on the way from Dublin to Brussels?
¿Qué hada le ha tocado en el camino de Dublín a Bruselas?
you be the princess and I'll be the fairy
tú eras la princesa y yo era el hada
her fairy godmother granted her wish
su hada madrina le concedió el deseo
mariquita{m} (hombre homosexual)
mariposa{m} [coll.] (homosexual)
fairy{adjective}
feérico{adj.} [poet.]

SYNONYMS
Synonyms (English) for "fairy":
CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "fairy" in Spanish(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
Which fairy touched him on the way from Dublin to Brussels?
¿Alguien puede explicármelo para que pueda comprender lo que pasa?
Ladies and gentlemen, this is no airy-fairy initiative.
Señorías, no se trata de una iniciativa lunática.
Europeana eNews - Winter Inspiration, New Content and Fairy Tales Europeana eNews is published 6 times a year.
Europeana eNoticias - Inspiración de invierno, Nuevos contenidos Europeana E-noticias se publica 6 veces al año.
It is not handed out by a giant tooth fairy.
No lo deja el Ratoncito Pérez debajo de la almohada.
There is no room for fairy stories here.
No se trata de hacer un planteamiento angelical.
In this connection, quite a few fairy tales have been told here, not by everyone, of course, but by quite a few.
Sin embargo, a este respecto, se ha traído a colación un buen número de cuentos, no por parte de todos pero sí de algunos.
After I retire I propose to write a novel about this to do them real justice - maybe a fairy tale, who knows!
Cuando me retire, tengo intención de escribir una novela sobre este tema para hacerles justicia -quizá un cuento, quién sabe.
you be the princess and I'll be the fairy
tú eras la princesa y yo era el hada
her fairy godmother granted her wish
su hada madrina le concedió el deseo
I would be a fairy if I could.
Tendría poderes mágicos si pudiera.
the fairy granted him three wishes
el hada le concedió tres deseos
In 1965 I found myself in Nassau, the capital of the Bahamas; Paradise Island, a fairy tale place for tourists to the Bahamas.
En 1965 me encontraba en Nassau, la capital de las Bahamas; Paradise Island, un lugar de ensueño para los turistas de las Bahamas.
It is to the credit of the rapporteur that these statements did not remain airy fairy but were given substance in a declaration.
Es mérito del ponente que estas manifestaciones no se hayan quedado en el aire, sino que hayan tomado cuerpo en una declaración.
the fairy godmother
el hada madrina
We call these links breadcrumbs - inspired by the trail of breadcrumbs Hansel left through the woods to find his way back home in the Grimm's fairy tale "Hansel and Gretel."
Estos enlaces se llaman rutas de exploración.
the wicked fairy
el hada mala
Without money, we can tell fairy tales for 1001 nights, but not a single tree or one square metre of a lake will be spared from destruction.
Sin dinero podemos contar cuentos durante mil y una noches, pero no podremos salvar de la destrucción ni un solo árbol o ni un metro cuadrado de un lago.
Forget the fairy tales and all the talk about respect for human rights and observance of a state of law and the importance that you attach to them.
Es su deber, déjense de cuentos y de desarrollar el tema del respeto y la importancia que confieren a los derechos humanos y al Estado de derecho.
Among the best-known Danes are the writer Hans Christian Andersen, famous for his fairy tales, the author Karen Blixen and the designer Arne Jacobsen.
Entre los daneses más conocidos figuran el escritor Hans Christian Andersen, famoso por sus cuentos, la autora Karen Blixen y el diseñador Arne Jacobsen.
Mr President, when I was a young boy living in Scotland, at nighttime I used to listen to a children's programme called 'Jackanory' ; it told you fairy tales.
Señor Presidente, cuando era niño y vivía en Escocia, de noche solía escuchar un programa infantil llamado "Jackanory», en el que nos contaban cuentos.