Translator


"evaluación de la eficacia" in English

QUICK TRANSLATIONS
"evaluación de la eficacia" in English
TRANSLATIONS & EXAMPLES

CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "evaluación de la eficacia" in English(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
Por supuesto, estoy a favor del principio de evaluación de la eficacia de las políticas.
Of course, I am in favour of the principle of evaluating the effectiveness of policies.
Segundo, estamos debatiendo los métodos de seguimiento y evaluación de la eficacia de nuestras políticas.
Second, we are debating methods of monitoring and judging the effectiveness of our policies.
La evaluación de la eficacia de la cláusula de los derechos humanos hasta ahora ha de realizarse de forma integral.
Assessing the effectiveness of the human rights clause to date needs to be done in a comprehensive manner.
Este hecho dificultó la evaluación de la eficacia general.
Many studies were of low quality and very different from each other, making evaluation of overall efficacy difficult.
Una mayor transparencia, por último, en el sentido de que el texto reclama una evaluación de la eficacia de las estrategias de vacunación.
More transparency, lastly, in the sense that the text calls for an assessment of the effectiveness of vaccination strategies.
A mi juicio, es más razonable proceder por etapas y beneficiar así de la evaluación de la eficacia de las normas ya en vigor.
In my opinion, it would be more reasonable to proceed by stages and thus to benefit from the evaluation of the standards already in force.
evaluación de la eficacia
assessment of effectiveness
Por último, en síntesis, es necesario reivindicar un papel más activo del Parlamento en el momento de la evaluación de la eficacia o no de las intervenciones y de los objetivos perseguidos.
Finally, we must demand a more active role for Parliament in the evaluation of the effectiveness of the operations and the goals pursued.
Además de la evaluación de la eficacia habrá que comprobar si los programas europeos tienen de hecho un valor añadido en relación con la actuación nacional.
In addition to their effectiveness, the question of whether the European programmes have in fact an added value compared to national actions will also have to be checked.
El ejercicio, naturalmente, estudia el gasto y hace una evaluación de la eficacia con que se han utilizado los fondos de los contribuyentes europeos en el caso de dichas instituciones.
The exercise, of course, considers the expenditure, and assesses the effective use of European taxpayers' money relating to those institutions.
El ejercicio, naturalmente, estudia el gasto y hace una evaluación de la eficacia con que se han utilizado los fondos de los contribuyentes europeos en el caso de dichas instituciones.
The exercise, of course, considers the expenditure, and assesses the effective use of European taxpayers ' money relating to those institutions.
Además, ¿no debería promover aún más el papel activo del Parlamento Europeo a la hora de fijar las prioridades, así como la evaluación de la eficacia del programa?
Moreover, should not it promote even more the European Parliament's active role in the determination of priorities as well as the evaluation of programme effectiveness?
También votaremos a favor de la enmienda 43, que propone una evaluación de la eficacia de esta directiva, y votaremos en contra de otras enmiendas que intentan ser demasiado preceptivas.
We will also vote in favour of Amendment No 43, which proposes an assessment of the effectiveness of this directive and vote against other amendments that try to be too prescriptive.