Translator


"Europa Occidental" in English

QUICK TRANSLATIONS
"Europa Occidental" in English
{feminine}
{feminine}
TRANSLATIONS & EXAMPLES
{feminine}
Es aquí, en la Europa occidental rica de la UE, donde están siendo degradados.
It is here in rich Western Europe within the EU that they are degraded.
En Europa occidental hay ejemplos de tal destrucción suficientes para recomendar prudencia.
There are enough cautionary examples of such desecration in western Europe.
En 1989 la Europa Occidental se consideró vencedora de un conflicto muy duradero.
(NL) In 1989, Western Europe considered itself the victor in a long-term conflict.
{feminine}
Es aquí, en la Europa occidental rica de la UE, donde están siendo degradados.
It is here in rich Western Europe within the EU that they are degraded.
En Europa occidental hay ejemplos de tal destrucción suficientes para recomendar prudencia.
There are enough cautionary examples of such desecration in western Europe.
En 1989 la Europa Occidental se consideró vencedora de un conflicto muy duradero.
(NL) In 1989, Western Europe considered itself the victor in a long-term conflict.

CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "Europa Occidental" in English(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
En 1989 la Europa Occidental se consideró vencedora de un conflicto muy duradero.
. (NL) In 1989, Western Europe considered itself the victor in a long-term conflict.
La política económica de la UEM ya se aplica en la Europa occidental hoy por hoy.
After all, the economic policy of EMU already dominates Western Europe now.
El 18 % de los asmáticos de Europa occidental se clasifican en el grupo grave.
Eighteen per cent of asthmatics in Western Europe are classified in the severe group.
La razón es que se ha vuelto mucho más vulnerable que la parte occidental de Europa.
The reason is that it has become much more vulnerable than the western part of Europe.
Para 2025l, uno de cada tres residentes en Europa occidental puede ser, o será musulmán.
By 2025, one in three people living in Western Europe may, or will, be Muslim.
Creíamos que la habíamos erradicado en Europa occidental, pero ahora vuelve a aparecer.
We thought we had eradicated it in western Europe, but it is re-emerging now.
Es aquí, en la Europa occidental rica de la UE, donde están siendo degradados.
It is here in rich Western Europe within the EU that they are degraded.
No sé cuántos países de Europa occidental podrán lograr un presupuesto nivelado.
I do not know how many countries in western Europe will be able to boast a balanced budget.
La reunificación de la Europa Oriental y Occidental supone para nosotros un reto histórico.
The reunification of Eastern and Western Europe is for us an historical challenge.
La prescripción del Fondo Monetario Internacional y de los bancos de Europa Occidental.
The prescription of the International Monetary Fund and of the western European banks.
Díganme:¿quién se beneficia de la destrucción de las aguas más ricas de Europa Occidental?
Tell me: who benefits from the destruction of the richest waters of Western Europe?
Esta ampliación cerrará una fractura existente entre Europa occidental, oriental y del este.
This enlargement will heal a rift between Western, Central and Eastern Europe.
Díganme: ¿quién se beneficia de la destrucción de las aguas más ricas de Europa Occidental?
Tell me: who benefits from the destruction of the richest waters of Western Europe?
Eso lo sabemos, pero también sabemos que en Europa Occidental esa opinión es más matizada.
We know this, but we also know that we in western Europe tend to differentiate more.
En Europa occidental ya no habrá más crecimientos importantes en la fabricación de vehículos.
We shall no longer see any significant growth in vehicle output in Western Europe.
Durante la Guerra Fría, los refugiados del Este fueron muy bien recibidos en Europa occidental.
During the Cold War, refugees from the East were very welcome in Western Europe.
En Europa occidental hay ejemplos de tal destrucción suficientes para recomendar prudencia.
There are enough cautionary examples of such desecration in western Europe.
Durante mucho tiempo la UE ha estado incompleta, con sólo los miembros de la Europa Occidental.
The EU has for a long time been incomplete, with members only from Western Europe.
Ocuparse de estos asuntos no es un privilegio de Europa Occidental.
It is not exclusively in Western Europe that this issue is being dealt with.
A partir de 1973 se sumó la mayoría de los demás países de Europa Occidental.
From 1973 on, most of the other Western European countries joined.