Translator


"eurodollar" in Spanish

QUICK TRANSLATIONS
TRANSLATIONS & EXAMPLES
{noun}
In fact, the financial world is tending towards a euro/dollar duopoly.
De hecho, el mundo financiero tiende hacia el duopolio euro/dólar.
The euro-dollar rate impacts favourably on the budget, although certain figures are a cause of concern.
La relación euro-dólar está beneficiando al presupuesto, aunque algunas cifras sí son preocupantes.
We shall soon see this within the next few weeks, in respect of the euro/dollar exchange rate.
Lo veremos pronto, incluso en las semanas próximas, por ejemplo en lo relativo a la cuestión de la paridad euro/dólar.
{noun}
In fact, the financial world is tending towards a euro/dollar duopoly.
De hecho, el mundo financiero tiende hacia el duopolio euro/dólar.
The euro-dollar rate impacts favourably on the budget, although certain figures are a cause of concern.
La relación euro-dólar está beneficiando al presupuesto, aunque algunas cifras sí son preocupantes.
We shall soon see this within the next few weeks, in respect of the euro/dollar exchange rate.
Lo veremos pronto, incluso en las semanas próximas, por ejemplo en lo relativo a la cuestión de la paridad euro/dólar.

CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "eurodollar" in Spanish(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
In fact, the financial world is tending towards a euro/dollar duopoly.
De hecho, el mundo financiero tiende hacia el duopolio euro/dólar.
The euro-dollar rate impacts favourably on the budget, although certain figures are a cause of concern.
La relación euro-dólar está beneficiando al presupuesto, aunque algunas cifras sí son preocupantes.
We shall soon see this within the next few weeks, in respect of the euro/dollar exchange rate.
Lo veremos pronto, incluso en las semanas próximas, por ejemplo en lo relativo a la cuestión de la paridad euro/dólar.
First of all, there is the problem regarding the unfavourable changes in the Euro/Dollar exchange rate.
En primer lugar está el problema relativo a las variaciones desfavorables del tipo de cambio entre el dólar y el euro.
As has already been said, the Commission has based the expenditure on agriculture on too low a euro-dollar rate.
Como se ha dicho anteriormente, la Comisión ha basado los gastos para la agricultura en un tipo de cambio bajo entre euro y dólar.
reserve adjusted Eurodollar rate
paridad euro dólar
This amount will have to be financed in the year 2001, among others, from the savings resulting from the euro-dollar exchange rate.
En el año 2001, dicha suma se financiará, entre otras cosas, gracias al ahorro derivado de la variación del tipo de cambio entre el euro y el dólar.
Thirdly, let us be frank about the fact that the euro/dollar exchange rate is attenuating energy price rises: they are up 160% in euro, 340% in dollars.
En tercer lugar, reconozcamos el hecho de que la paridad euro/dólar está atenuando los aumentos de los precios de la energía: han subido el 160 % en euros, frente al 340 % en dólares.
In this situation, we believe that public investment must be used to kick-start the stalled economy and that the value of the euro and the euro/dollar rate must be looked into.
En esta situación, creemos que hay que utilizar la inversión pública para impulsar la economía y examinar el valor del euro y el tipo de cambio entre el euro y el dólar.
However, I will point out that, in the event of the euro/dollar exchange rate changing, or, to put it another way, the euro rising, expenditure in the agricultural sector will also rise.
Sin embargo, indico que si la paridad del euro con el dólar cambia, en otras palabras, que si aumenta el euro, también aumentarán los gastos en el sector agrario.