Translator


"Ethiopian" in Spanish

QUICK TRANSLATIONS
"Ethiopian" in Spanish
TRANSLATIONS & EXAMPLES
Ethiopian{noun}
etiopio{m} (gentilicio)
Ethiopian{adjective}
etíope{adj. m/f}
The Ethiopian Teachers ' Association is constantly harassed and persecuted.
La Asociación de Profesores Etíope está continuamente sometida a trabas y es perseguida.
The Ethiopian Teachers' Association is constantly harassed and persecuted.
La Asociación de Profesores Etíope está continuamente sometida a trabas y es perseguida.
Despite being elected by the Ethiopian people, they are now in jail.
A pesar de haber sido elegidos por el pueblo etíope, ahora están entre rejas.
etíopes{adj. m/f pl}
The Ethiopian authorities have to respect not only their laws but also international human rights standards.
Las autoridades etíopes deben respetar sus leyes, pero también las normas internacionales en materia de derechos humanos.
In a situation such as this, it is absolutely crucial to strengthen the faith of the Ethiopian people in democratic systems.
En una situación como esta, es totalmente crucial reforzar la fe de los ciudadanos etíopes en los sistemas democráticos.
In this respect the withdrawal of Ethiopian troops from Somalia is a key element for any political breakthrough.
En este sentido, la retirada de las tropas etíopes de Somalia es un requisito fundamental para cualquier avance político.
etiopia{adj. f}
We do not expect Ethiopian democratic norms to be of a European standard.
No esperamos que el listón democrático de Etiopía esté a la altura del europeo.
The proposal for an item on the Ethiopian famine has been withdrawn.
La propuesta relativa al hambre en Etiopía no tiene objeto.
There could be a reignition of the Eritrean-Ethiopian border conflict not just in Somalia but in the region as a whole.
Podría reavivarse el conflicto fronterizo entre Eritrea y Etiopía, no solo en Somalia, sino en toda la región.
etiope{adj.}
Even so, the Ethiopian Prime Minister has been received in Germany.
Aún así, el Primer Ministro etiope ha sido recibido en Alemania.
The Ethiopian Teachers ' Association is constantly harassed and persecuted.
La Asociación de Profesores Etíope está continuamente sometida a trabas y es perseguida.
The Ethiopian Teachers' Association is constantly harassed and persecuted.
La Asociación de Profesores Etíope está continuamente sometida a trabas y es perseguida.

CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "Ethiopian" in Spanish(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
We are also most concerned about troop movements on both the Ethiopian and Eritrean sides of the border.
Confío en que el Comisario así lo hará, y esta confianza me da esperanza.
I should also like to thank the Ethiopian Government for its hospitality and effective administration in Addis Ababa.
De esta forma se refuerza la integración regional y se fomenta la cooperación entre Parlamentos nacionales.
Urbi et Orbi Message Christmas 2005 [English, French, German, Italian, Polish, Portuguese, Spanish] Albanian Arabic Bulgarian Chinese Croatian Dutch English Ethiopian
Mensaje Urbi et Orbi Navidad 2005 [Alemán, Español, Francés, Inglés, Italiano, Polaco, Portugués] Albanés Alemán Árabe Búlgaro Chino Coreano Croata Español
The European Union will continue to raise these issues with the Ethiopian Government and to monitor the situation of the detainees with close attention.
Nuestra política de ayuda al desarrollo se centra en la gobernanza y el respeto de los derechos humanos, y sin duda este no parece ser el caso en el asunto que nos ocupa.
The elections afforded the opposition and all of Ethiopian society an unprecedented voice, which is to Prime Minister Meles Zenawi’ s credit.
Se ha reestructurado nuestra misión para atender las peticiones de ambas partes de observar este proceso de investigación de reclamaciones, y por ello volveré a Addis Abeba la semana próxima.