Translator
"escáneres" in English
QUICK TRANSLATIONS
"escáneres" in English
TRANSLATIONS & EXAMPLES
Hay, de hecho, toda una serie de preguntas relativas a los escáneres corporales.
There is, in fact, a whole series of questions relating to body scanners.
Desde luego, una cuestión muy importante es la seguridad de los escáneres para la salud.
A very important question is, of course, the safety of the scanners for health.
Se ha establecido que los escáneres corporales son más eficaces.
It has been established that body scanners are more effective.
CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "escáneres" in English(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
No tiene ningún sentido hablar sobre ello si los escáneres van a ser voluntarios.
There is no point talking about it at all if the scans are to be voluntary.
Hay, de hecho, toda una serie de preguntas relativas a los escáneres corporales.
There is, in fact, a whole series of questions relating to body scanners.
Desde luego, una cuestión muy importante es la seguridad de los escáneres para la salud.
A very important question is, of course, the safety of the scanners for health.
Los escáneres y las cámaras digitales también tienen distintas características de color.
Scanners and digital cameras have different color characteristics as well.
(DE) Señor Presidente, en dos días debatiremos la cuestión de los escáneres corporales.
(DE) Mr President, in two days' time, we will be debating the question of body scanners.
La última generación de escáneres satisface los requisitos que el Parlamento ha fijado.
The latest generation of scanners satisfy the requirements that Parliament has laid down.
Tenemos que evolucionar también y los escáneres corporales son solo un elemento de esta variedad.
We must develop as well, and body scanners are only one element in this variety.
Por lo tanto, la cuestión es si permitimos o no el uso de escáneres corporales.
Therefore the issue is whether we allow body scanners or not.
Junto con las formas actuales de seguridad, se han puesto en uso escáneres de cuerpo completo.
Alongside the current forms of security, full body scanners have been brought into use.
Ha solicitado una prohibición mundial de los llamados "escáneres de cuerpo desnudo".
He called for a global ban on so-called 'naked body scanners'.
No obstante, señor Presidente, los últimos escáneres son herramientas de seguridad adicionales.
However, Mr President, the latest scanners are additional security tools.
Señor Tajani, ¿los pasajeros podrán optar o deberán negarse a pasar por los escáneres?
Mr Tajani, will passengers be able to choose or will they have to refuse to go through the scanners?
Sin embargo, a través de los escáneres corporales se obtienen imágenes detalladas del cuerpo humano.
However, body scanning suggests obtaining detailed images of a human body.
Escáneres de seguridad, herramientas y pautas de seguridad para su PC, portátil o dispositivo móvil.
Security scanners, tools, and safety guidelines for your PC, laptop, or mobile device.
¿Cómo afectan los escáneres a la salud de los pasajeros?
What effect do the scanners have on the health of passengers who are scanned?
Haz clic en Inicio, en Todos los programas, en Accesorios y en Asistente para escáneres y cámaras.
Click Start, click All Programs, click Accessories, and then click Scanner and Camera Wizard.
Quienes proponen nuevas medidas como los escáneres corporales tienen el deber de demostrar su necesidad.
Those proposing new measures such as body scanners have the duty to prove their necessity.
Se ha establecido que los escáneres corporales son más eficaces.
It has been established that body scanners are more effective.
Escáneres de seguridad, herramientas y pautas de seguridad para su PC, portátil o dispositivo móvil.
Security scanners, tools, and safety guidelines for your PC, laptop, or mobile device. ~~~
Espero con impaciencia la conclusión del informe de la Comisión sobre el impacto de los escáneres corporales.
I eagerly await the conclusion of the Commission report of the impact of body scanners.
Learn Spanish
Spanish For Beginners
Learning through Videos
How to pronounce the vowels in Spanish?How to order food in Spanish?How to pronounce "H" in Spanish?How to pronounce "G" in Spanish?How to pronounce C, K, S, Z in Spanish?How to pronounce B and V in Spanish?How to pronounce "LL" and "Y" in Spanish?Here, there, and over there in SpanishSpanish vocabulary: AnimalsBeber vs Tomar