Translator
"Escocia" in English
QUICK TRANSLATIONS
TRANSLATIONS & EXAMPLES
Escocia tiene un notable potencial para contribuir a estos avances.
Scotland has considerable potential to contribute to such developments.
En Cataluña, en Escocia, en Flandes y otros lugares, se están produciendo cambios.
In Catalonia, in Scotland, in Flanders and elsewhere, there are changes taking place.
Y se han aplicado restricciones similares en una zona del noroeste de Escocia.
Similar restrictions are already in place in an area of Northwest Scotland.
CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "Escocia" in English(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
La Comisión nos ha hecho un enorme favor al prestar apoyo a los altiplanos e islas de Escocia.
The Commission has done a marvellous job of supporting the Highlands and Islands.
Desde su creación hasta el presente, el Cirque du Soleil ha visitado Nueva Escocia
From its creation to now, Cirque du Soleil has visited Nova Scotia
Celebro que todos los escolares de 10 años en Escocia estén aprendiendo una lengua extranjera.
I am pleased that all 10-year olds in Scottish schools are learning a foreign language.
Bolkestein es un visitante asiduo y siempre bienvenido a Escocia.
Buses are not ferries – indeed they are not – but transport is transport, by sea and by land.
El salmón escocés representa casi el 40% de todas las exportaciones alimentarias de Escocia.
Scottish salmon accounts for nearly 40% of all Scottish food exports.
Espero que no se pidan cambios en las propuestas de Swansea y de Escocia.
I would hope there would be no request for changes with the Swansea or the Scottish submissions.
A modo de ejemplo, hasta hace cinco años mi país, Escocia, no tenía Parlamento.
It is perfectly possible for the Commission to act as if the protocol were in force from this afternoon.
En Escocia hemos tenido cierto éxito con ello, aunque también debemos aprender algunas lecciones.
They have all worked very hard to produce this excellent piece of work.
Por ejemplo, Escocia, la circunscripción que represento, se denomina región a determinados efectos.
We must ensure that there is real contact and connectivity and that we get things moving.
El salmón escocés representa casi el 40 % de todas las exportaciones alimentarias de Escocia.
Those words stayed with me and this is why I was keen for a debate to take place on the matter.
También beneficiaría a los agricultores de nuestra circunscripción escocesa y al medio ambiente de Escocia.
It would also benefit our Scottish constituency farmers and our Scottish environment.
En estos momentos, no hay ninguna contrapropuesta del RU/Escocia a la propuesta de la Comisión.
At present there is no specific UK/Scottish counter-proposal to what the Commission is proposing.
Hago un llamamiento a los Gobiernos del Reino Unido y de Escocia para que participen plenamente en dicha campaña.
I call on the UK and Scottish governments to play a full part in that campaign.
En estos momentos, no hay ninguna contrapropuesta del RU/ Escocia a la propuesta de la Comisión.
At present there is no specific UK/ Scottish counter-proposal to what the Commission is proposing.
se extienden desde el condado de Derbyshire hasta el sur de Escocia
they stretch from Derbyshire to the borders of Scotland
También en este caso se aplican los ejemplos de Escocia e Inglaterra.
Again the Scottish and English examples apply there.
No entré en política para repetir los desplazamientos de población de las tierras altas de Escocia.
I did not enter politics to repeat the Highland clearances.
Escocia cría varias de las razas de ganado bovino y ovino más conocidas del mundo.
So, every time there is a heavy rainfall, some faecal material will be washed down from the moors and onto the beaches.
Escocia perdió frente a Gales en su propio terreno de juego
Scotland lost to Wales despite having home-field advantage
Parece que en Escocia estamos a punto de separar la propiedad de los barcos de la propiedad de las compañías que los fletan.
We ought to look at, for example, the case of remoter parts of the European Union.
Learn Spanish
Spanish For Beginners
Learning through Videos
How to pronounce the vowels in Spanish?How to order food in Spanish?How to pronounce "H" in Spanish?How to pronounce "G" in Spanish?How to pronounce C, K, S, Z in Spanish?How to pronounce B and V in Spanish?How to pronounce "LL" and "Y" in Spanish?Here, there, and over there in SpanishSpanish vocabulary: AnimalsBeber vs Tomar